WITHOUT RISKING in Hebrew translation

• מבלי להסתכן
• מבלי לסכן
• ללא סיכון
• בלי לסכן
• ללא סכנה

Examples of using Without risking in English and their translations into Hebrew

the area was now a closed-off military zone- not even a cat could move outdoors without risking its life.
לכפר והסביבה הוכרזה כשטח צבאי סגור- אף לא חתול יכל לנוע בחוץ ללא סכנה לחייו.

Thanks to a fail-safe concept, the user can perform such corrections at any time of day or night without risking damage to the movement.
הודות לקונספט בטוח, המשתמש יכול לבצע תיקונים כאלה בכל שעה של יום או לילה מבלי לסכן או לגרום נזק למנגנון תנועה.

This is one of the best cycles to turn to for getting considerable results without risking severe bodily harm and legal issues.
זהו אחד המחזורים הכי טוב לפנות להשגת תוצאות ניכר מבלי להסתכן בפגיעה חמורה וסוגיות משפטיות.

And what if I told you that this could be accomplished without risking the life of one single law enforcement officer.
ואם אגיד לכם שאפשר להשיג את זה מבלי לסכן את החיים אף לא של שוטר אחד.

Most couldn't medicate their children with cannabis in their home states without risking arrest for trafficking or even child abuse.
רובם לא יכולים לטפל בילדיהם בתרופות עם הקנביס במדינות ביתם מבלי להסתכן במעצר על סחר או אפילו התעללות בילדים.

As mentioned above, D-Bal Max boosts your performance and gains safely, without risking your health and affecting your body because of its natural ingredients.
כפי שצוין לעיל, D-Bal מקס משפרת את הביצועים שלך וזוכה בבטחה, מבלי לסכן את הבריאות שלך ולהשפיע הגוף שלך בגלל המרכיבים הטבעיים.

NDAs, so are unable discuss backdoors publicly without risking to lose their fortunes and freedom.
כך שהם אינם מסוגלים לדון בדלתות האחוריות בפומבי מבלי להסתכן לאבד את הונם והחופש שלהם.

which can solve the problem once and for all without risking the patient at all.
שיכול לפתור את הבעיה אחת ולתמיד מבלי לסכן את המטופל כלל.

Register as a new player and get free £5 sign up bonus to enjoy all of these games without risking any of your own money.
הירשם כשחקן חדש לקבל בונוס הרשמה £ חינם 5 ליהנות מכל המשחקים האלה מבלי להסתכן כל הכסף שלך.

Thanks to a fail-safe concept, such corrections can be performed at any time of day or night without risking damage to the movement.
הודות לקונספט בטוח, המשתמש יכול לבצע תיקונים כאלה בכל שעה של יום או לילה מבלי לסכן או לגרום נזק למנגנון תנועה.

there's nothing we have found that an athlete can do without risking their health and well-being.”.
לא מצאנו דבר שספורטאי יכול לעשות מבלי לסכן את בריאותו ורווחתו".

Businesses involving hazardous products are now using this VR technology in the early stages to verify the functionality and safety without risking the employee's health.
עסקים בעלי מוצרים מסוכנים או כאלה שנמצאים בשלבים ראשוניים משתמשים ב- VR כדי לבחון את הבטיחות והפונקציונליות מבלי לסכן את בריאות העובדים.

I would like you to write it up for this case. you want me to write up how we apprehend these unsubs without risking the lives of the children.
אתה רוצה שאכתוב איך אפשר לעצור את החשודים האלה מבלי לסכן את החיים של הילדים.

you will be able to enjoy the benefits of HGH naturally without risking your health.
תהיה לך את היכולת ליהנות מהיתרונות של HGH באופן טבעי מבלי לסכן את הבריאות שלך.

effectively and promptly, without risking God's Plan to fail.
בצורה שמשפיעה ביעילות, מבלי לסכן את התכנית האלוהית בכישלון.

Businesses that have dangerous products or are in the early stages are using VR to test safety and functionality without risking the health of employees.
עסקים בעלי מוצרים מסוכנים או כאלה שנמצאים בשלבים ראשוניים משתמשים ב- VR כדי לבחון את הבטיחות והפונקציונליות מבלי לסכן את בריאות העובדים.

Your demo account is a training version of your live account where you can trade with virtual money and real instruments without risking your own money.
חשבון הדמו שלך הוא גרסת הכשרת החשבון הפעיל שלך שבו אתה יכול לסחור בכסף ווירטואלי ומכשירים אמיתיים מבלי לסכן כסף משלך.

We weren't able to remove the shard of watch from your arm without risking severe arterial damage.
לא הצלחנו להוציא את השבר של השעון שלך מהזרוע שלך מבלי לסכן נזק עורקי רציני.

They“will do all in their power to avoid causing harm” to non-combatants, but without risking their own lives and the lives of their comrades.26.
הוא יעשה"כל שביכולתו למנוע פגיעה" בבני אדם שאינם לוחמים, אבל בלי לסכן בכך את עצמו ו"את רעיו", שהם שאר החיילים.[26].

We get the guidance we need to run the story without risking national security
נקבל את ההדרכה הדרושה לפרסם את הסיפור בלי לסכן את הביטחון הלאומי