WOULD TAKE US in Hebrew translation

• היה לוקח אותנו
• תיקח אותנו
• שתיקח אותנו
• לקחת את אנחנו
• יקבלו אותנו
• ייקח אותנו
• היה לוקח אותי
• יקח אותנו
• שלקחה אותנו
• ייקחו אותנו

Examples of using Would take us in English and their translations into Hebrew

The carnival was the only place that would take us in life.
הקרנבל היה המקום היחיד שקיבל אותנו כשהיינו בחיים.

Dad would take us there.
אבא שלי התכוון לקחת אותנו לשם.

I had no idea where the film would take us.
בהתחלה לא היה לי מושג לאן הצילום ייקח אותי.

Our friends in other worlds would take us in.
יש לנו חברים בעולמות אחרים, שיקבלו אותנו בשמחה.

Our professors would take us to the rainforest.”.
הפרופסורים האלה היו מביאים אותנו למצב של יוון".

I knew the little whore would take us right to'em.
ידעתי שהזונה הקטנה תוביל אותנו אליהם.

That would take us to October 19, I suppose.
זה היה מביא אנחנו, נניח, ל-20 באוגוסט.

She would take us on long walks and teach us the names of birds and trees.
היא יצאה איתנו להליכות ארוכות ולימדה אותנו שמות ציפורים ועצים.

That would take us away from the Way.
זה לא יזיז אותנו מן הדרך.

It would take us one and a half days to walk home.
זה היה לוקח לי ולבתי יום וחצי לחזור בחזרה הביתה.

They would take us to jail!
אז הם יבואו לקחת אותי לבית סוהר!

This journey would take us through the solar system.
הסרטון שלפנינו לוקח אותנו למסע במערכת השמש.

That would take us all day, little lady!
זה היה לוקח לנו כל היום, גבירתי הצעירה!

That would take us to March 1st.
זה מעביר אותנו ל-1 במרץ.

He would take us all.
הוא התכוון לקחת מאיתנו את כל מה שיש לנו.

Maybe they would take us back!
הם עלולים לקחת אותנו אחורה!

It would take us days.
זה היה לוקח לנו ימים.

How did you know that storm drain would take us down here?
איך ידעת שתעלת הניקוז הזו תביא אותנו לכאן?

We teamed up. We wanted to see where our plans would take us.
הפכנו לקבוצה, ורצינו לראות לאן זה יקח אותנו.

And he knew how long it would take us to find him.
הוא ידע שאנחנו מגיעים. והוא ידע כמה זמן יקח לנו למצוא אותו.