Examples of using Wouldn't need in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fine, as someone with my ability wouldn't need that advantage anyway.
I wouldn't need a girdle for my disguise… because it's an undergarment.
You think I wouldn't need any cash?
But if we were honest about us, we wouldn't need to sneak around.
(chuckles) That way, you wouldn't need a prince.
(צחקוקים) בדרך זו, אתה לא צריך נסיך.Make him all black, you know- you wouldn't need to worry about outlines.
אעשה אותו שחור כולו , אתה יודע- לא אצטרך לדאוג לקוי המיתאר.We wouldn't need to learn languages.
A priest with ticket stubs wouldn't need to lie.
כומר עם הספח של כרטיס לא צריך לשקר.Well, I guess an upside would be I wouldn't need an alarm clock.
טוב, אני מניח שהיתרון יהיה שלא אצטרך שעון מעורר.If they wanted to, they wouldn't need an excuse, they would just attack.
אם הם If this was just about stolen secrets, you wouldn't need Nate and me.
My father said I wouldn't need it.
אבא שלי אמר שאני לא צריך.I told her,"You wouldn't need a pill to sleep.
אמרתי לה,"לא היית צריך את הגלולה לישון.Otherwise, they wouldn't need a Fa that immense?
אחרת, הם לא היו צריכים פא כה עצום?Man: If we had airplanes, we wouldn't need martyrs, that's the difference.
If I knew that, then I wouldn't need to look.
אם היינו יודע את זה, אז אני לא צריך להסתכל.They wouldn't need to go far.
Wouldn't need lawyers anymore.
לא היו צריכים יותר עורכי דין.Where you were going, you wouldn't need whiskey.
בשביל מה שהיה צפוי לך, לא היית צריך ויסקי.If it were, We wouldn't need you.
אם 
