Examples of using You blame yourself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nathan, I know you blame yourself for what happened to Kim.
ניית'ן, אני יודע שהאשמת את עצמך במה שקרה לקים.When you blame yourself for things that are not your fault.
את מאשימה את עצמך על דברים שאינם אשמתך.How can you blame yourself?
You blame yourself, which you know is crazy.
את מאשימה את עצמך, למרות שאת יודעת שזה משוגע.Theory 1: you blame yourself.
טעות מספר 1: אתם מרגישים אשמים.You blame yourself for the night I burned, don't you? .
את מאשימה את עצמך על הלילה שנשרפתי, נכון?I never saw the second guy. My mother just started screaming. And you blame yourself.
אימא שלי פשוט התחיל ה לצרוח ואת ה מאשים את עצמך.לא רכבת שוב אחרי זה אני חושב שאולי את מאשימה את עצמך.אתה רוצה When things go wrong, you blame yourself first.
אם משהו לא מצליח, קודם כל תאשים את עצמך.I don't know if you blame yourself for the men you couldn't save,
You blame yourself for your mom's death, you're not trying to have fun,
אתה מאשים את עצמך על המוות של אימא שלך You blame yourself for your father's suicide and everything else that has gone wrong since.
אתה מאשים את עצמך בהתאבדותו של אביך ואת כל השאר השתבש מאז.Why you blame yourself, that others can not remember what they just thought about you: The situation is the following:
מדוע אתה מאשים את עצמך, שאחרים לא יכולים לזכור מה בדיוק חשבו עליך:You blame yourself for getting into this mess. It's okay to admit.
אתה מאשים את עצמך על כך שנקלעת למצב הזה זה בסדר להודות.Some people died because you led Sylar right to them. And now you blame yourself, so you become a vigilante.
כמה אנשים מתו בגלל שהובלת So you blame yourself for wrongfully sending Cooper to prison,
אז אתם מאשים את עצמך על ששלחת בטעות You blame yourself for this, so it makes you neurotic, and you don't sleep and don't eat anything healthy anyway.
את מאשימה את עצמך, לכן About how you blame yourself for his death because you didn't stop to save him from the black rain.
ואיך את מאשימה את עצמך במוות שלו בגלל שלא עצרת לעזור לו בגשם הרדיואקטיבי.I couldn't let you blame yourself for feelings that were too complicated for a young boy to understand.
לא יכולתי להרשות שתאשים את עצמך בגלל רגשות מסובכים שילד צעיר לא מסוגל להבין.
