YOUR INTENTION in Hebrew translation

• כוונתך
• הכוונה של אתה
• כוונתכם
• המטרה של אתה
• שהכוונה שלך
• הכוונה של אתם
• הכוונות שלכם
• כוונותיך

Examples of using Your intention in English and their translations into Hebrew

Well, then what was your intention?
טוב, אז מה היה כוונתכם?

I thought your intention was to bring back Hodgins and Angela.
חשבתי שכוונתך הייתה להחזיר את הודגינס ואנג'לה.

Sorry, I misunderstood your intention when you pushed me to the wall.
מצטערת, לא הבנתי נכון את הכוונות שלך כשדחפת אותי כנגד הקיר.

State your intention.
הצהר על כוונותיך.

Your intention is to keep everyone's memory of you fresh.
הכוונה היא לרענן את הזיכרון של כולם לגביך.

In this regard, your intention is honorable.
במובן הזה, הכוונה שלך היא מכובדת.

If your intention is truly based on cultivation,
אם הרצון שלכם מבוסס באמת על טיפוח,

State your intention to return.
האם יש לך כוונות לחזור.

Is your intention to arrest me?
האם אתה מתכוון לעצור אותי?

Is that still your intention?
זו עדיין הכוונה שלך?

Your intention is good, but your method is wrong,'Friend'.
היו לך כוונות טובות, אבל הייתה לך אסטרטגיה שגויה, חבר שלי.

set your intention, and continue.
הביעו את הכוונה שלכם והמשיכו.

Was that your intention?
האם זה היה הכוונה שלך?

In this regard, your intention is honorable.
במובן זה הכוונה שלך היא מכובדת.

If your intention is good, then your action is moral.
אם היתה לך כוונה טובה, זו פעולה מוסרית.

Proving your intention to remain in the US.
המעידים על כוונותיכם להישאר בארץ.

Can you describe your intention here?
אתה יכול לפרט את כוונתך כאן?

Your intention is to free least the lower… their mediocre lives?
הכוונה שלך היא לחינם לפחות נמוך יותר… חייהם הבינוניים?

You left him, making your intention known to pay your father a visit.
השארת אותו, מה שהופך את כוונתכם ידועה לשלם אביך ביקור.

Although I know it wasn't your intention to see me again.
למרות שאני יודע שלא הייתה לך כוונה לראות אותי שוב.