ARE GUIDED in Hindi translation

• निर्देशित होते हैं
• निर्देशित किया
• मार्ग पर है
• हिदायत की गई

Examples of using Are guided in English and their translations into Hindi

determine what the culture lacks, they are guided by external signs.
वे बाहरी संकेतों द्वारा निर्देशित होते हैं।

Emotions, especially, are guided by one's state of mind, and mindfulness can help to focus these emotions.
भावनाएं, विशेष रूप से, किसी के दिमाग की दिशा में निर्देशित होती हैं, और दिमाग की भावना इन भावनाओं पर ध्यान केंद्रित करने में मदद कर सकती है।

When we are guided and spiritually sustained by Jehovah's holy spirit, we do not wither away,
जब यहोवा की पवित्र आत्मा हमें राह दिखाती है और हमें आध्यात्मिक तौर पर शक्ति देती है, तो हम मुरझाते नहीं,

We are guided by" People-oriented and Thrive with high quality"
हम"लोगों द्वारा उन्मुख और उच्च गुणवत्ता के साथ बढ़ते" द्वारा निर्देशित हैं और हम मानते हैं

And those who are guided He increaseth Unto them guidance, and giveth them their piety.
और जो लोग हिदायत याफ़ता हैं उनको ख़ुदा(क़ुरान के ज़रिए से) मज़ीद हिदायत करता है और उनको परहेज़गारी अता फरमाता है।

They are guided unto gentle speech;
निर्देशित किया गया उन्हें अच्छे पाक बोल की ओर

He has authority over those who are guided by him, and those who ascribe associates to Him Allah.
उसका ज़ोर तो बस उन्हीं लोगों पर चलता है जो उसे अपना मित्र बनाते है और उस(अल्लाह) के साथ साझी ठहराते है।

And they are guided to goodly words
निर्देशित किया गया उन्हें अच्छे पाक बोल की ओर

Those who are guided by God are thereby enabled
और जो सीधी राह पर हैं, अल्लाह ने अधिक कर दिया है उन्हें,

All students in the M.S. and Ph.D. programs are guided by a Faculty Advisor to develop their program of study.
एमएस और पीएचडी में सभी छात्र अपने अध्ययन के कार्यक्रम को विकसित करने के लिए एक संकाय सलाहकार द्वारा कार्यक्रमों का मार्गदर्शन किया जाता है।

and they assume that they are guided.".
समझते यह हैं कि वे सीधे मार्ग पर हैं।

Individual and group CBT sessions are options available to women- and so are guided self-help versions of the therapy, using apps, CDs, and books.
व्यक्तिगत और समूह सीबीटी सत्र महिलाओं के लिए विकल्प उपलब्ध हैं- और इसलिए एप्स, सीडी और किताबों का उपयोग करके चिकित्सा के निर्देशित स्व-सहायता संस्करण हैं।

on terms that are reasonable and appropriate, and are guided by local priorities and capacities.
स्थानीय प्राथमिकताओं और क्षमताओं द्वारा निर्देशित हों।

yet they believe that they are guided”Koran.
समझते यह है कि वे सीधे मार्ग पर हैं।

ELab is a program where aspiring entrepreneurs are guided through the process of starting their own business.
ELab एक ऐसा कार्यक्रम है जहाँ इच्छुक उद्यमी अपना व्यवसाय शुरू करने की प्रक्रिया के माध्यम से निर्देशित होते हैं।

are becoming less popular, and parents are guided by other important points when making decisions.
कम लोकप्रिय हो रही हैं, और निर्णय लेते समय माता-पिता अन्य महत्वपूर्ण बिंदुओं द्वारा निर्देशित होते हैं।

It is from their inspiration, their teachings, that others in turn are guided on their own paths of personal spiritual discovery.
ये इनकी प्रेरणा से, इनके शिक्षण से है कि, अन्य लोग स्वयं ही मार्गदर्शित हो जाते हैं अपने व्यक्तिगत चुने हुए आध्यात्मिक अन्वेषण के पथ परI।

do not confound their belief with wrongdoing; they will have security, and they are guided.
उन्हीं के लिए शान्ति है तथा वही मार्गदर्शन पर हैं।

Nay, but they say,'We found our fathers upon a community, and we are guided upon their traces.
नहीं, बल्कि वे कहते है,"हमने तो अपने बाप-दादा को एक तरीक़े पर पाया और हम उन्हीं के पद-चिन्हों पर हैं, सीधे मार्ग पर चल रहे है।

do not obscure their faith with wrongdoing-those will have security, and they are guided.
ज़ुल्म की मिलावट नहीं की, वही लोग है जो भय मुक्त है और वही सीधे मार्ग पर हैं।