Examples of using Are guided in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All tours are available in a selection of languages that are guided.
Vainglory carries a mirror, and Lorenzetti warns us against narcissistic leaders who are guided by their own ego and vanity.
Hư Vinh mang một chiếc gương, Và Lorenzetti cảnh báo chúng ta về các nhà lãnh đạo tự phụ những người được dẫn lối bởi cái tôi và sự hảo huyền của chính bản thân.about the Relief Society, Young Women, and Primary organizations that are guided by women presidents.
To establish the diagnosis, special criteria are chosen by which the specialists are guided.
Đối với chẩn đoán các tiêu chí đặc biệt được lựa chọn hướng dẫn các chuyên gia.If market economies are guided by an invisible hand, as Adam Smith famously suggested, then the price system is the
Nếu nền kinh tế được dẫn dắt bởi bàn tay vô hình như câu nói nổi tiếng của Adam Smith,After you are guided to a meeting room, you can sit
Sau khi bạn được hướng dẫn đến phòng họp,Unlike analytical thinkers who are guided by logic and sequencing,
Khác với người suy nghĩ phân tích, thường được dẫn dắt bởi logic và hệ quả,For our part, we are guided by the principle of adherence to the appropriate legal and regulatory frameworks as well as the instruments,
Về phần chúng tôi, chúng tôi được hướng dẫn bởi các nguyên tắc tuân thủ trong khuôn khổ pháp lý phù hợp,artillery rockets blur the boundaries between artillery systems and ballistic missiles because they create their own thrust and are guided during delivery.
tên lửa đạn đạo vì chúng tạo ra If you are guided by the power of Knowledge within yourself, the deeper intelligence that God has placed within you,
Nếu bạn được dẫn dắt bởi quyền lực của Tri Thức bên trong bạn,We are guided by the premise that such actions are not conducive to finding solutions to the complex problems that have piled up in the Middle East.
Chúng ta đang bị dẫn dắt bởi tiền đề là những hành động như vậy không có lợi cho việc tìm kiếm các giải pháp cho những vấn đề phức tạp You are guided by Carolina, who stays around the left hand side of the screen
Bạn được hướng dẫn bởi Carolina, người ở phía bên trái màn hìnhIndividuals with an internal locus of control believe their behaviors are guided by their personal decisions
Người đặt tâm điểm kiểm soát ở bên trong thường cho rằng hành vi, ứng xử của họ được dẫn dắt bởi các nỗ lựcWe do not need history to tell us that having created every kind of sacred space around the world has not ensured that human beings are guided by unconditional love and the wisdom of the soul.
Chúng ta không cần lịch sử để nói với chúng ta rằng việc tạo ra mọi loại không gian linh thiêng trên khắp thế giới không đảm bảo rằng con người được hướng dẫn bởi tình yêu vô điều kiện và trí tuệ của tâm hồn.Individuals with an internal locus of control believe their behaviors are guided by their personal decisions
Các cá nhân dùng tâm điểm kiểm soát nội tại tin rằng các hành vi, ứng xử của họ được dẫn dắt bởi các nỗ lựcPeople with an internal locus of control are those who believe that their behaviors are guided by their personal decisions
Các cá nhân dùng tâm điểm kiểm soát nội tại tin rằng các hành vi, ứng xử của họ được dẫn dắt bởi các nỗ lựcPeople with an internal locus of control are those who believe that their behaviors are guided by their personal decisions
Người đặt tâm điểm kiểm soát ở bên trong thường cho rằng hành vi, ứng xử của họ được dẫn dắt bởi các nỗ lựcCalifornia's winter precipitation normally comes from east-traveling North Pacific storms, which are guided by the strong river of wind known as the jet stream.
Lượng mưa mùa đông ở California thường đến từ các cơn bão Bắc Thái Bình Dương di chuyển theo hướng đông, được dẫn dắt bởi dòng sông gió mạnh where judgments and decisions are guided directly by feelings of liking and disliking,
quyết định được dẫn dắt trực tiếp bởi cảm giác thích
