GUIDED in Vietnamese translation

• hướng dẫn
• dẫn đường
• dẫn dắt
• guided
• đã dẫn

Examples of using Guided in English and their translations into Vietnamese

I guided you to your family.
Tôi đã đưa cậu đến với gia đình cậu.

I guided a number of spirits… Yes. from this place to the other world.
Đúng thế. Tôi đã dẫn đường cho vô số linh hồn.

They guided us here.
Họ đưa chúng tôi tới đây.

They guided us here.
Họ đưa chúng tôi đến đây.

I guided you to your family.
Tôi đã đưa cậu đến gia đình cậu.

That principle guided us through the 2005 crisis.
Nguyên tắc đó đã đưa chúng tôi vượt qua cuộc khủng hoảng năm 2005.

And we try to let ourselves be guided by this touch.
Và chúng ta cố gắng để được hướng dẫn đến với liên hệ này.

Those conversations have to be guided.
Những cuộc họp như vậy phải được hướng dẫn đến.

You would be guided.
Anh sẽ bị dẫn đi.

We have been guided.
Chúng tôi được dẫn đi.

Ultimately, it was our whisky that guided the way.
Cuối cùng, chính dòng rượu whisky của chúng tôi đã đưa đường chỉ lối.

The blue ones were probably the part-time wives being guided inside the supermarket.
Xanh dương có lẽ là các bà vợ được dẫn vào siêu thị.

Once you have configured the log guided at all.
Sau khi bạn đã cấu hình bản ghi theo hướng dẫn tại bài.

The new Guided Access feature enables you to disable certain parts of the screen so that children can't accidentally hit the wrong buttons.
Tính năng Guided Access mới cho phép bạn vô hiệu hóa một số phần của màn hình để trẻ em không thể vô tình nhấn nút sai.

It was Lord Tallard who guided us to the Prince, but it seems that he was a general who lead five thousand soldiers before.".
Đúng là Ngài Tallard đã dẫn chúng ta tới gặp Hoàng tử thật, nhưng xem ra ngài ấy từng là một viên tướng cầm đầu 5.000 quân.”.

If you want to do things yourself but aren't sure how, Guided Edits take you through the editing process instead.
Nếu bạn muốn làm những điều đó nhưng không chắc chắn làm thế nào, Guided Edits sẽ giúp bạn thông qua quá trình chỉnh sửa để thay thế.

On 29 April 2010, Hodgson guided Fulham to their first major European final in their 130-year history.
Vào ngày 29 tháng 4 năm 2010, Hodgson đã dẫn Fulham đến trận chung kết châu Âu đầu tiên trong lịch sử 130 năm của họ.

The room which Mikhail guided them to was a long room with a golden throne inside.
Căn phòng mà Mikhail đã dẫn họ tới có một cái ngai vàng dài ở bên trong.

I believe the Lord guided me here, not just to find Ben,
bố tin Chúa đã dẫn bố đến đây, vừa để tìm Ben,

But I believe the Lord guided me here, not just to find Ben,
Và có thể con chả thích bố ở đây, mà bố tin Chúa đã dẫn bố đến đây, vừa để tìm Ben,