ARE UNDERSTOOD in Hindi translation

• समझा
• समझा जाता है

Examples of using Are understood in English and their translations into Hindi

A lot of the times our drawings are self explanatory or are understood with text notes,
कई बार हमारे चित्र स्वयं व्याख्यात्मक होते हैं या पाठ नोटों के साथ समझा जाता है,

The summit leaders are understood to have agreed on the criteria and probably on a
समझा जाता है कि शिखर नेताओं को मानदंडों पर सहमति दी गई है

legal norms and public policies are understood as a source of incentives
सार्वजनिक नीतियों को प्रोत्साहनों के स्रोत के रूप में समझा जाता है

Counterfeit drugs are understood to pose both a public health threat
नकली दवाओं को सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए खतरा और फार्मास्युटिकल उद्योग के लिए एक महत्वपूर्ण लागत के रूप में समझा जाता है,

The transition from active military duty to civilian life may be further compounded by the profound differences in how these two spheres of existence are understood- the masculinity disparity being a potentially large portion of this.
सक्रिय सैन्य कर्तव्य से नागरिक जीवन में संक्रमण को गहरा अंतर से आगे बढ़ाया जा सकता है कि कैसे अस्तित्व के इन दो क्षेत्रों को समझा जाता है- मर्दाना असमानता इसका संभावित रूप से बड़ा हिस्सा है।

down later by Moses, Aaron and Joshua, are understood by Muslims to refer not to the Torah
मुसलमानों द्वारा टोरा को संदर्भित करने के लिए समझा जाता है, लेकिन तोराह से अलग

people of low socioeconomic status are understood to have fewer food skills, less knowledge about food and less desire for nutritious foods.
भोजन के बारे में कम ज्ञान और पौष्टिक खाद्य पदार्थों की कम इच्छा के बारे में समझा जाता है।

more important than ever that the ΓÇœKnow Your CustomerΓÇ¥ guidelines are understood and implemented in order that Professional Plastics can meet the required ΓÇœknowΓÇ¥ standard.
ज़्यादा ज़रूरी है कि अपने ग्राहक को पता चलें कि दिशानिर्देशों को समझने और कार्यान्वित किया जाता है ताकि व्यावसायिक प्लास्टिक आवश्यक अपेक्षित गुणों को पूरा कर सकें।

Of course, this attraction towards Marxism becomes relevant only when the great works of Marx together with Engels including their political interventions are understood in relation to the historical context in which they lived and worked.
निश्चित ही, मार्क्सवाद के प्रति यह आकर्षण केवल तभी प्रासंगिक होगा जब मार्क्स और एंगेल्स की रचनाओं और उनके राजनैतिक हस्तक्षेप को उस ऐतिहासिक संदर्भ के साथ जोड़कर समझा जायेगा जिसमें वे रहे थे और काम किया था।

the fall of the Berlin Wall and the end of the cold war are understood by many Russians in terms of defeat, a disaster even.
शीत युद्ध की समाप्ति को कई रूसियों ने हार के रूप में समझा है, यहां तक कि तबाही भी।

it's a good idea to make sure that the FUNDAMENTAL facts are understood.
यह सुनिश्चित करने के लिए एक अच्छा विचार है कि मौलिक तथ्यों समझ रहे हैं।

aspects of cyber are understood thereby enabling decision making in relation to cyber to be undertaken within an organisation.
पहलुओं को समझा जाए, जिससे एक संगठन के भीतर साइबर के संबंध में निर्णय लेने में सक्षम बनाया जा सके।

Stephen Bradbury torture memos are understood as having authorized the CIA's“enhanced interrogation”
आरडीआई कार्यक्रम के लिए अधिकृत होने के रूप में समझा जाता है, सवाल यह है

and"soul" often also overlap, as both contrast with body and both are understood as surviving the bodily death in religion
भोगवाद में शारीरिक मृत्यु से बचे रहने के रूप में समझा जाता है, और“spirit” में“भूत” की

But it is understood.
हालांकि- यह समझ में आता है।

The magic can be understood in our spiritual form, which is a responsibility.
जादू को हमारे आध्यात्मिक रूप में समझ सकते है जो एक जिम्मेदारी होती है।

Thus, the name Jehovah is understood to mean“ He Causes to Become.”.
इसलिए यहोवा नाम से यह मतलब समझ में आता है:“ वह बनने का कारण होता है।”।

When this is understood, it's not at all embarrassing to make cold calls.
जब यह समझा जाता है, तो कोल्ड कॉल करना शर्मनाक नहीं है।

And people are understanding.
ताकि लोग समझ सकें।

Therefore, it is understood that knowing God will be an important relation.
इसलिए, यह समझ में आता है कि परमेश्वर को जानना एक महत्वपूर्ण रिश्ता/संबंध होगा।