ARE UNDERSTOOD in German translation

• verstanden werden
• verstanden
• erkannt
• begriffen werden
• aufgefasst
• Verständnis
• sind verstanden
• versteht
• verstanden wird
• verstehen
• verstanden wurden

Examples of using Are understood in English and their translations into German

Prices are understood in euros including VAT
Die Preise verstehen sich in EURO inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer,

All prices are understood as being ex-works, plus the statutory Value Added Tax.
Alle Preise verstehen sich ab Werk zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.

because pictures are understood worldwide.
Bilder weltweit verstanden werden.

The prices shown are understood as rental for skis/snowboard per person.
Die angegebenen Preise gelten für den Verleih von Ski-/ Snowboard pro Person.

Are understood and discussed.
Nun verstanden und diskutiert werden können.

A bitset specifying which editor commands are understood.
Ein Bitset, welche Editorkommandos verstanden werden.

Times are understood as total times of stay.
Die Zeiten sind als Gesamtaufenthaltszeiten zu verstehen.

A bitset specifying which shell messages are understood.
Ein Bitset, welche Shellnachrichten verstanden werden: Nachricht.

Certainly some values are understood throughout the world.
Es gibt durchaus Werte, die weltweit verstanden werden.

German and Italian are understood by almost everyone.
Deutsch und Italienisch werden von fast jedem verstanden.

We're understood, misunderstood, loved or rejected.
Wir werden verstanden, missverstanden, geliebt oder abgewiesen.

Emotional highs are understood as legitimately coming from God.
Seelisches Hochgefühl wird als Legitimation von Gott verstanden.

Also ensured that customers' wishes are understood as be..
Sichergestellt, dass Kundenwünsche als Chancen verstanden.

So that you are understood in the target country. Know-how.
Damit Sie im Zielland verstanden werden. Know-how.

Formulas in Excel and OpenOffice files are understood by the platform.
Formeln in Excel- und OpenOffice-Dateien werden von der Plattform verstanden.

Instances of force majeure are understood to include such circumstances as.
Unter Umständen, die als höhere Gewalt gelten, sind unter anderem zu verstehen.

Operating resources are understood to mean operating fluids or other sources.
Unter Betriebsmitteln werden Arbeitsflüssigkeiten oder auch andere Quellen verstanden.

Some general moral principles are accepted as soon as they are understood.
Einige allgemeine moralische Prinzipien werden akzeptiert, sobald sie verstanden werden.

when all the human values are understood and practiced.
alle menschlichen Werte verstanden und praktiziert werden.

Bench-marking and Base-lining definitions as well as the differences between them are understood.
Bench-marking und Basis-Futter Definitionen sowie die Unterschiede zwischen ihnen verstanden.