Examples of using Are understood in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Free gallery of gifs of Religion The religions are understood as the set of beliefs of a group of people
Gratis galleri Religion animerad gif De religioner uppfattas som en uppsättning föreställningar av en grupp människorAll countries should develop strong NQFs that are understood and used by stakeholders.
Alla länder bör utveckla starka nationella referensramar för kvalifikationer som kan förstås och användas av berörda parter.The chemical industry's worldwide Responsible Care programme helps ensure that these points are understood by legitimate operators entering the market for the first time.
Den kemiska industrins världsomspännande program Responsible Care hjälper till att se till att legala aktörer som för första gången etablerar sig på marknaden är införstådda med dessa aspekter.This is most likely as the steroids are understood to subdue the testosterone bodily hormone in users.
Both legal practice and doctrine show that- in spite of clarification provided by the European Court of Justice12- the requirements of the EC Treaty are understood in different ways.
Både rättspraxis och rättsdoktriner visar att bestämmelserna i EG-fördraget uppfattas på olika sätt, trots klargöranden från EG-domstolen12.it is of course vital that they are also followed in practice- and that they are understood in the same way everywhere.
är det naturligtvis väsent ligt att de även efterlevs i praktiken, och att de överallt tolkas på samma sätt.More specifically, how two such cases are understood and interpreted by different actors.
mer specifikt hur två sådana fall förstås och tolkas av berörda aktörer.simple key ratios that are understood by every employee.
tydliga nyckeltal som alla chefer är införstådda med.Raspberry Ketones are understood to act as hunger
hallon ketoner är kända för att agera som aptitensures that data elements are understood in the same way by communicating parties.
syftar till att garantera att dataelementen uppfattas på samma sätt av alla kommunicerande parter.You should tell Finland's story abroad, in your own words and so that you are understood.
Ni ska berätta Finlands historia ute i världen, med egna ord på ett sådant sätt att ni blir förstådda.formats and processes are understood and being adhered to within programme implementation and procurement.
format och processer förstås och följs inom programimplementering och upphandling.We must have just a few political projects, which are understood by the European citizens and able to tackle their problems.
Vi måste ha endast ett fåtal politiska projekt som de europeiska medborgarna är införstådda med och som kan användas för att hantera deras problem.Not all of breast milk's properties are understood, but its nutrient content is relatively consistent.
Bröstmjölk Inte alla egenskaper i bröstmjölk är förstådda, men dess näringsinnehåll Raspberry Ketones are understood to function as hunger
hallon ketoner är kända för att agera som aptitSignificantly improve the ways in which learning participation and outcomes are understood and appreciated, particularly non-formal
Att avsevärt förbättra de sätt på vilka deltagande i och resultat av lärande uppfattas och värderas, särskilt icke-formelltpractical relevance, all of which are understood in the context of social
praktisk relevans, vilka alla förstås i samband med socialaRaspberry Ketones are understood to act as hunger
hallon ketoner är kända för att agera som aptitNot all of breast milk's properties are understood, but its nutrient content is relatively consistent.
Inte alla egenskaper i bröstmjölk är förstådda, men dess näringsinnehåll According to the study the ideal is masculine:'More women than men are understood to be teaching and administrating.
Idealtypen är enligt studien maskulin:"Fler kvinnor än män uppfattas undervisa och administrera.
