BE PROSECUTED in Hindi translation

the former Manchester United star said Israel should be prosecuted:“Why are these same groups silent when Israel is to host the UEFA Under 21s competition in 2013?

को भेजे गए एक पत्र में, पूर्व मैनचेस्टर यूनाइटेड स्टार ने कहा कि इजरायल पर मुकदमा चलाया जाना चाहिए“2013 में यूईएफए की 21 वीं प्रतियोगिता के तहत इजरायल की मेजबानी करने के लिए ये वही समूह चुप क्यों हैं?

of the military and police, who can be prosecuted with a prison sentence ranging from 60 days to 20 years or suspension from duty.

लिए लागू होता है, जिन पर 60 दिनों से 20 वर्षों तक या जेल से निलंबन की जेल की सजा के साथ मुकदमा चलाया जा सकता है।

failing which, he should be prosecuted under section 21 of Arms Act instead of sections 3/25 and 27.".

शस्त्र अधिनियम की धारा 3-25 और 27 की बजाय धारा 21 के तहत मुकदमा चलाया जाना चाहिए।

is that even journalists who report on what whistle blowers are doing can be prosecuted, has already had a chilling effect on those who would normally come forward.

जो बनाया गया है, वह यह भी है कि पत्रकारों ने जो सीटी ब्वापर के बारे में रिपोर्ट किया है, उन पर मुकदमा चलाया जा सकता है, जो पहले से ही आगे आने वाले लोगों पर एक द्रुतशीतन प्रभाव पड़ा है।

the tax avoidance industry from claiming he was a thief and should be prosecuted as a criminal, which he was- fined and convicted.

यह दावा करने से नहीं रोका कि वह एक चोर था और उस पर एक अपराधी के रूप में मुकदमा चलाया जाना चाहिए, जिस पर उसे जुर्माना और दोषी ठहराया गया था।

Shweta Bhatt said according to Section 161 of the Bombay Police Act, a government officer can be prosecuted within 1-2 years of the commission of any offence and not after 23 years.

श्वेता भट्ट ने कहा,‘बॉम्बे पुलिस एक्ट की धारा 161 के अनुसार एक सरकारी अधिकारी पर किसी अपराध के 1-2 साल के भीतर मुकदमा चलाया जा सकता है, न कि 23 साल के बाद.'।

A 444-page United Nations report released Tuesday said Myanmar's generals should be prosecuted for genocide for their actions toward the country's Rohingya minority.

मंगलवार को जारी एक 444 पेज संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट में कहा गया है कि म्यांमार के जनरलों पर देश के रोहिंग्या अल्पसंख्यक के प्रति अपने कार्यों के लिए नरसंहार के लिए मुकदमा चलाया जाना चाहिए।

they instead revoked his immunity so he could be prosecuted in the United States.

उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में मुकदमा चलाया जा सके।

in such a way that it can be prosecuted towards the desired objectives.

इस तरह से कि यह वांछित उद्देश्यों के लिए मुकदमा चलाया जा सकता है।

he can be prosecuted under section 174 of the Indian Penal Code(IPC).

उसके विरूद्ध भारतीय दंड संहिता(आईपीसी) की धारा 174 के अंतर्गत मुकदमा चलाया जा सकता है।

Mrs. Shweta said according to Section 161 of the Bombay Police Act, a government officer can be prosecuted within 1-2 years of the commission of any offense and not after 23 years.

Bolton added that“any company or state that assists an ICC investigation of Americans”, would also be prosecuted in US courts.

हुए कहा कि"कोई भी कंपनी या सरकार जो अमेरिकियों की आईसीसी जांच में सहायता करता है" उस पर भी अमेरिकी अदालतों में मुक़दमा चलाया जाएगा।

the Election Commission issued a notice to Rahul asking,‘Explain why you should not be prosecuted for breaking the model code of conduct'.

जारी कर पूछा- स्पष्ट करें कि मॉडल कोड ऑफ कंडक्ट(आदर्श आचार संहिता) तोड़ने पर आपके खिलाफ कार्रवाई क्यों ना की…।

not his arms, and therefore he could not be prosecuted under section 3 but 21 of Arms Act, which was not the case here.

इसलिए अभिनेता के खिलाफ शस्त्र अधिनियम की धारा तीन के तहत नहीं बल्कि 21 के तहत मुकदमा चलाया जा सकता है।

avoid service of summons, he can be prosecuted under section 172 of the IPC and in case he does not produce the documents or electronic records required to be produced, he can be prosecuted under section 175 of the IPC.

तब उस पर भारतीय दंड संहिता की धारा 172 के अंतर्गत मुकदमा चलाया जा सकता है और इस मामले में यदि वह दस्तावेज या इलेक्ट्रॉनिक अभिलेख/रिकार्ड नहीं प्रकट करता, उसपर भारतीय दंड संहिता की धारा 175 के अंतर्गत मुकदमा चलाया जा सकता है।

prohibited items, he or she may be prosecuted for making a false declaration to customs, by virtue of having gone through the green channel.

उसे रीति-रिवाजों के लिए झूठी घोषणा करने के लिए मुकदमा चलाया जा सकता है हरे रंग के चैनल के माध्यम से जाने के।

Bangladeshi Minister Kamal Hussain told the Bangladeshi government has decided the passion that he would take action against anyone nor will anyone be prosecuted.

मंत्री कमाल हुसैन ने बताया कि बांग्लादेश सरकार फैसला कर चुकी है कि जुनून दया के तहत किसी के खिलाफ कोई कार्रवाई होगी और न ही किसी के खिलाफ मुकदमा चलाया जाएगा।

prohibited items, he or she may be prosecuted for making a false declaration to customs, by virtue of having gone through the green channel.

They also wanted to know whether the investigating officer was right in deciding unilaterally that the Minister need not be prosecuted because only less than 10% of his assets were found to be disproportionate to his known sources of income in the preliminary inquiry.

वे यह भी जानना चाहते थे कि क्या जांच अधिकारी एकतरफा फैसला करने में सही थे कि मंत्री पर मुकदमा चलाने की जरूरत नहीं है क्योंकि प्राथमिक जांच में उनकी आय के 10 प्रतिशत से कम संपत्ति को उनके ज्ञात स्रोतों से अनुपातहीन पाया गया।

their funding could be blocked and they could even be prosecuted if the judges gave ICC prosecutor Fatou Bensouda the permission to conduct the investigation into war crimes and crimes against humanity.

न्यायाधीशों ने आईसीसी वकील फतोउ बेंसौदा को युद्ध अपराधों और मानवता के ख़िलाफ़ अपराधों की जांच करने की अनुमति दी तो उन पर भी मुक़दमा चलाया जा सकता है।