EMANCIPATION in Hindi translation

• मुक्ति
• emancipation

Examples of using Emancipation in English and their translations into Hindi

person who died or who was killed in action or in detention, or was awarded capital punishment while participating in the national movement for emancipation of India.
जो कार्रवाई में या निरोध में मारे गए थे, या भारत की मुक्ति के लिए राष्ट्रीय आंदोलन में भाग लेते समय मृत्युदंड दिया गया था।

how you organize your life between emancipation and Tradition.
कैसे आप अपने जीवन को व्यवस्थित के बीच की मुक्ति और परंपरा है।

If this all wasn't tragic enough, the burgeoning emancipation movement in the region abruptly died, including shortly after the Virginia legislature narrowly rejecting a proposal of gradual emancipation of slaves in the state.
यदि यह सब पर्याप्त दुखद नहीं था, तो इस क्षेत्र में बढ़ते मुक्ति आंदोलन की अचानक मृत्यु हो गई, जिसमें वर्जीनिया विधायिका राज्य में दासों के क्रमिक मुक्ति के प्रस्ताव को कम से कम अस्वीकार करने के कुछ ही समय बाद ही समाप्त हो गई।

This' emancipation' led to a deplorable reaction; Indians generally alarmed by the example of Westernised women opposed
इस विभक्ति ने खेदजनक प्रतिक्रिया उत्पन्न् की; भारतीय साधारण पश्चिम से प्रभावित महिलाओं के उदाहरण से सतर्क हुए

In November 1906, however, the emperor Nicholas II promulgated a provisional order permitting the peasants to become freeholders of allotments made at the time of emancipation, all redemption dues being remitted.
नवंबर 1906 में, हालांकि, सम्राट निकोलस II ने एक अनंतिम आदेश जारी किया, जिसमें किसानों को मुक्ति के समय आवंटित किए गए आवंटन के फ्रीहोल्डर बनने की अनुमति दी गई थी, सभी छुटकारे की बकाया राशि को हटा दिया गया था।

assist the movement for social and national emancipation worldwide, even though the work of consolidating the revolution within the country faced many formidable challenges.
लेनिन ने यह माना कि सामाजिक और राष्ट्रीय मुक्ति के लिए, दुनियाभर में चल रहे आंदोलनों को प्रोत्साहन देना और उनकी सहायता करना उनके लिए फौरी कार्य है।

In November 1906, however, the emperor Nicholas II promulgated a provisional ukaz permitting the peasants to become freeholders of allotments made at the time of emancipation, all redemption dues being remitted.
नवंबर 1906 में, हालांकि, सम्राट निकोलस II ने एक अनंतिम आदेश जारी किया, जिसमें किसानों को मुक्ति के समय आवंटित किए गए आवंटन के फ्रीहोल्डर बनने की अनुमति दी गई थी, सभी छुटकारे की बकाया राशि को हटा दिया गया था।

who cannot devote themselves to anything else than the service of mankind and emancipation of the suffering humanity, that day shall
जाति की सेवा और पीड़ित मानवता की मुक्ति के अतिरिक्त अन्यत्र किसी अभिलाषा में अपना जीवन समर्पित नहीं करेंगे,

referring to women- emancipation, male-dominant culture,
अन्य माध्यम इनमें स्त्रीमुक्ती, पुरषसत्ताक संस्कृति, मंदिरसंस्कृति का प्रतिगामीपन,

who casnot devote themselves to anything else than the service of mankind and emancipation of the suffering humanity, that day shall
जाति की सेवा और पीड़ित मानवता की मुक्ति के अतिरिक्त अन्यत्र किसी अभिलाषा में अपना जीवन समर्पित नहीं करेंगे,

During his presidency Jefferson was for the most part publicly silent on the issue of slavery and emancipation, as the Congressional debate over slavery
अपने राष्ट्रपति पद के दौरान जेफर्सन गुलामी और मुक्ति के मुद्दे पर सार्वजनिक रूप से चुप होने वाले अधिकांश हिस्से के लिए था,

The history of the emancipation of women officially began in the days of the French Revolution, but one cannot say
महिलाओं की मुक्ति का इतिहास आधिकारिक रूप से फ्रांसीसी क्रांति के दिनों में शुरू हुआ था,

The positive aspects of emancipation were clearly defined in revolutionary times, now they are
मुक्ति के सकारात्मक पहलुओं को क्रांतिकारी समय में स्पष्ट रूप से परिभाषित किया गया था,

Since we were already then definitely of the opinion that'the emancipation of the workers had to be the task of the working class itself,' we could not for one moment be in doubt as to which of the two names to choose.
और चूँकि हमारी उस समय ही यह पक्की राय बन चुकी थी कि मजदूर वर्ग की मुक्ति स्वयं मजदूर वर्ग का कार्य ही हो सकता है इसलिए इसमें संदेह की कोई गुंजाइश नहीं थी कि हमें इन दोनों में से कौन सा नाम अपनाना चाहिए था।

that promote modern thought, human rights, and emancipation of women.
और महिलाओं की मुक्ति" हूडभॉय ने परियोजना सिंडिकेट, डीएडब्ल्यूएन, द न्यूयॉर्क टाइम्स और द एक्सप्रेस ट्रिब्यून के लिए लिखा है।

If we find that even in the country of complete political emancipation, religion not only exists,
यदि हम यह देखते हैं कि पूर्ण राजनीतिक स्वतंत्रता वाले देश में भी धर्म सिर्फ कायम ही नहीं है

band of selfless and devoted workers who will devote their best energies towards the political and social emancipation of their country.
संगठित करने की कोशिश करते रहेंगे जोकि अपने देश की राजनीतिक एवं सामाजिक मुक्ति के लिए अपनी पूरी ऊर्जा झोंक देंगे।

NBC News reports that the teen filed an emancipation statement with the help of Mid-Minnesota Legal Aid in June 2015,
एनबीसी न्यूज़ ने बताया कि किशोरों ने जून 2015 में मिड-मिनेसोटा लीगल एड की मदद से मुक्ति बयान दायर किया, जिसमें कहा गया है

Use your vote for socio-economic emancipation.
अपने वोट को सामाजिक-आर्थिक मुक्ति के लिए इस्तेमाल करें।

Emancipation Day Damascus.
बल्क संपादित करें दिन दमिश्क।