FOR IMPLEMENTING in Hindi translation

• लागू करने के लिए
• कार्यान्वयन के लिए
• क्रियान्वयन के लिए
• कार्यान्वित करने के लिए

Examples of using For implementing in English and their translations into Hindi

Smt Maneka Sanjay Gandhi, Minister of Women and Child Development thanked the HRD Minister and NCERT for implementing her suggestion and stated that the parents,
महिला और बाल विकास मंत्री मेनका संजय गांधी ने उनके सुझाव को लागू करने के लिए मानव संसाधन विकास मंत्री

The Parliament also enjoys the power to legislate for implementing any treaty, agreement or convention with any country or any decision made at an international conference, association or other body on any subject, even if it falls in the State List.
किसी देश के साथ की गई संधि, समझौते या अभिसमय को या किसी अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन, एसोसिएशन या अन्य निकाय में किसी विषय पर, यदि वह विषय राज्य सूची में हो तो भी, किए गए फैसले को कार्यान्वित करने के लिए विधान बनाने की शक्ति भी संसद को प्राप्त है।

Although the AP Reorganization Act provided a window period of 10 years for implementing various provisions,
हालांकि आंध्र प्रदेश पुनर्गठन अधिनियम में विभिन्न प्रावधानों को लागू करने के लिए 10 वर्षों की समय-सीमा दी गई है,

The"13th Five-Year Plan" pointed out that promoting building energy conservation and green building development is an objective requirement for implementing the national energy production and consumption revolutionary strategy, an important manifestation of accelerating ecological civilization construction and taking a new urbanization road,
Th पंचवर्षीय योजना" ने बताया कि ऊर्जा संरक्षण और ग्रीन बिल्डिंग विकास को बढ़ावा देना राष्ट्रीय ऊर्जा उत्पादन और उपभोग क्रांतिकारी रणनीति को लागू करने के लिए एक उद्देश्य की आवश्यकता है, पारिस्थितिक सभ्यता के निर्माण

it is our strong contention that the SoWs are a crucial component for implementing the OECD system in the diamond supply chain,
यह हमारा मजबूत तर्क है कि हीरे की आपूर्ति श्रृंखला में ओईसीडी प्रणाली को लागू करने के लिए एसओडब्ल्यू एक महत्वपूर्ण घटक है,

Action plans are being drawn up for the 102“non-attainment” cities- those which currently fail to meet national ambient air quality standards- in consultation with the country's Central Pollution Control Board, as the basis for implementing mitigation action under the new programme.
गैर-प्राप्ति" शहरों के लिए कार्य योजनाएं तैयार की जा रही हैं- जो कि वर्तमान में देश के केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड के परामर्श से राष्ट्रीय परिवेशी वायु गुणवत्ता मानकों को पूरा करने में विफल हैं- नए कार्यक्रम के तहत शमन कार्रवाई को लागू करने के लिए आधार के रूप में।

agricultural sectors were discussed, including modalities for implementing the projects proposed under IAFS and facilitating more
जिसमें आई ए एफ एस के तहत प्रस्तावित परियोजनाओं के कार्यान्वयन के तौर तरीके तथा भारत में पढ़ने वाले अफ्रीकी छात्रों को अधिक

The time for implementing such an idea has come.
इस तरह के एक विचार को लागू करने का समय आ गया है।

The time for implementing such an idea has come.
ऐसे विचार को लागू करने का वक्त आ गया है।

Nabard is the main agency for implementing RIFD scheme.
नाबार्ड, आरआईएफडी योजना को लागू करने की मुख्य एजेंसी है।

This Department is the nodal agency for implementing the project.
यह विभाग परियोजना को लागू करने में नोडल एजेंसी की भूमिका निभा रहा है।

Provide the free, open-source code for implementing the necessary privacy preserving techniques.
आवश्यक गोपनीयता संरक्षण तकनीकों को लागू करने के लिए मुफ्त, ओपन-सोर्स कोड प्रदान करना।

Any business would surely need a good reason for implementing new technology;
किसी भी व्यवसाय को निश्चित रूप से नई तकनीक को लागू करने के लिए एक अच्छे कारण की आवश्यकता होगी;

It is top governing body for implementing the non proliferation treaty(NPT).
यह परमाणु अप्रसार संधि(NPT) को लागू करने के लिए शीर्ष प्रशासनिक निकाय है।

He led Amdocs Measurements Department and was responsible for implementing Function Points in Amdocs.
उन्होंने नेतृत्व कियाAmdocs माप विभाग और समारोह में बिंदुओं को लागू करने के लिए जिम्मेदार था Amdocs।

Therefore, the government limits the deadline for implementing the rules by 6 months.
इसलिए सरकार नियमों को लागू करने की समय सीमा 6 महीने बढ़ाए।

Sibal said that the government has arranged the required funds for implementing the law.
सिब्बल ने कहा कि सरकार ने कानून को लागू करने के लिए जरूरी धन का प्रबंधन किया है।

Ministry of Human Resource Development(MHRD) is the nodal ministry for implementing this scheme.
मानव संसाधन विकास मंत्रालय(एमएचआरडी) इस योजना को लागू करने के लिए नोडल मंत्रालय है।

Local bodies must not be administrative vessels for implementing programmes of Central and State governments.
स्थानीय निकायों को केंद्र और राज्य सरकारों के कार्यक्रमों को लागू करने के लिए प्रशासनिक पोत नहीं होना चाहिए।

It is a safe and secured platform for implementing and delivery of decentralized services.
यह विकेंद्रीकृत सेवाओं के कार्यान्वयन और वितरण के लिए एक सुरक्षित और सुरक्षित मंच है।