INTOLERANCE in Hindi translation

• असहिष्णुता
• असहनशीलता
• intolerance
• इनटॉलेरेंस

Examples of using Intolerance in English and their translations into Hindi

In 2015, the Institute of Medicine proposed a new name for this syndrome- systemic exertion intolerance disease(SEID).
में, चिकित्सा संस्थान ने क्रोनिक फैटीग सिंड्रोम के लिए एक नया नाम प्रस्तावित किया- सिस्टमिक श्रम असहिष्णुता रोग(एसईआईडी; Systemic Exertion Intolerance Disease- SEID)।

They found that this sort of intolerance does not surface all the time,
उन्होंने पाया कि इस क़िस्म की असहनशीलता हर समय नहीं प्रकट होती,

Religious intolerance and not being secular in this country is the worst kind of crime that you can do as a patriot.
धार्मिक इनटॉलेरेंस और नहीं इस देश में धर्मनिरपेक्ष होना सबसे बुरा अपराध है जिसे आप देशभक्त के रूप में कर सकते हैं।

Such intolerance finds an outlet, for instance,
ऐसी असहनशीलता निकास ढूँढ लेती है,

first Aamir and then SRK spoke about the rising culture of intolerance in the country.
पहले आमिर और फिर SRK ने देश में इनटॉलेरेंस की बढ़ती संस्कृति के बारे में बात की।

Education may be the prime means of combating discrimination and intolerance,” states a report of the UN Commission on Human Rights.
शिक्षा भेदभाव और असहनशीलता से लड़ने का मुख्य हथियार हो सकती है,” संयुक्त राष्ट्र मानव अधिकार आयोग की एक रिपोर्ट बताती है।

The Vale of Kashmir offers a simple yet valuable lesson: Intolerance can ruin a potential paradise.
कश्मीर की घाटी एक सरल परन्तु मूल्यवान सीख देती है: असहनशीलता एक संभाव्य परादीस को नष्ट कर सकती है।

But, as was mentioned in the preceding article, intolerance can come in the form of hostile prejudice.
लेकिन, जैसे पिछले लेख में बताया गया था, असहनशीलता शत्रुतापूर्ण पूर्वधारणा के रूप में आ सकती है।

They lack the moral backbone that moves a person to stand up to the intolerance of others.
उनमें ऐसी नैतिक शक्ति की कमी होती है जो एक व्यक्ति को दूसरों की असहनशीलता का विरोध करने का साहस देती है।

It is quite likely, then, that intolerance and prejudice are commonly faced by some religions where you live.
तो फिर यह अति संभव है कि आपके देश में कुछ धर्म आम तौर पर असहनशीलता और पूर्वधारणा का सामना करते हैं।

God's purposes for mankind, you can counter ignorance and intolerance.
के उद्देश्य क्या हैं, आप अज्ञानता और असहनशीलता से लड़ सकते हैं।

crime, intolerance, the environment, and the threat of war.
अपराध, असहनशीलता, पर्यावरण, और युद्ध का ख़तरा।

It was expedient to pander to the Catholic revival and religious intolerance of 17th- century France.
और तो और, १७वीं सदी के फ्रांस के कैथोलिक धार्मिक- जागरण और धार्मिक असहनशीलता का फायदा उठाना ज़्यादा उचित था।

Any dogmatic belief- especially a belief in absolute truth- is viewed as intolerance, the ultimate sin.
कोई भी धर्मसिद्धन्तिक मान्यता- विशेषकर पूर्ण सत्य में मान्यता रखा- असहनशीलता, अन्तिम पाप के रूप में देखा जाता है।

If you don't have a gluten intolerance, you're better off with a high-fiber,
यदि आपके पास लस असहिष्णुता नहीं है, तो आप इस विकल्प की तुलना में एक उच्च फाइबर, पोषक तत्व-घने पूरे

Religious intolerance was excused on the grounds that religious unity formed the most solid foundation for the State and that religious differences threatened public order.
धार्मिक असहनशीलता को इस आधार पर माफ कर दिया गया कि धार्मिक एकता देश को सबसे ठोस नींव देती है और धार्मिक भिन्नताएँ समाज में गड़बड़ी फैलाती हैं।

India also saw rising intolerance in this period, available data show.
भारत ने इस अवधि में असहिष्णुता में वृद्धि भी देखी है, जैसा कि उपलब्ध डेटा से पता चलता है।

For example, cognitive behavioural therapy that reduces intolerance of uncertainty might help improve a range of mental health problems.
उदाहरण के लिए, संज्ञानात्मक व्यवहार चिकित्सा जो अनिश्चितता के असहिष्णुता को कम करती है, मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं की एक श्रृंखला में सुधार करने में मदद कर सकती है।

If you have lactose intolerance you should read the labels of foods
यदि आपके पास लैक्टोज असहिष्णुता है तो आपको खाद्य पदार्थों और पेय पदार्थों के

the development of bronchospasm, bronchial asthma and other manifestations of drug intolerance.
अस्थमा और दवा असहिष्णुता के अन्य अभिव्यक्तियों का विकास हो सकता है।