INTOLERANCE in Polish translation

• nietolerancja
• nietolerancji
• brak tolerancji
• nietolerancji pokarmowej
• nietolerancją
• nietolerancję
• braku tolerancji
• brakiem tolerancji

Examples of using Intolerance in English and their translations into Polish

Contraindications include intolerance of the components contained in the composition.
Przeciwwskazania obejmują nietolerancję składników zawartych w kompozycji.

Such a stance provokes cries of"arrogance" and"intolerance" from postmodernism.
Takie stanowisko prowokuje do wyrażania opinii o"arogancji chrześcijan" i"braku tolerancji" zwolenników postmodernizmu.

Message board for those a corn allergy or intolerance.
Płyta wiadomość dla tych, kukurydzy alergii lub nietolerancji.

Milk intolerance or lactase deficiency was known 5,000 years ago.
Nietolerancja mleka lub niedobór laktazy znany był 5000 lat temu.

Guests with gluten intolerance are in good hands here.
Goście z nietolerancją glutenu są tu w dobrych rękach.

I respect the lactose intolerance.
Respektuję nietolerancję mleka.

They can be helpful in combating lactose intolerance.
Mogą być pomocne w zwalczaniu nietolerancji laktozy.

Lactose intolerance develops due to a lack of lactase.
Nietolerancja laktozy rozwija się z powodu braku laktazy.

Children with lactose intolerance may be treated with the Novolizer® products.
Dzieci z nietolerancją laktozy mogą być leczone za pomocą produktów Novolizer®.

Causes anhedonia, seizures, kidney failure, even lactose intolerance.
Nawet nietolerancję na laktozę. Powoduje anhedonię, drgawki, problemy z nerkami.

I ignore my intolerance too, I'm afraid.
Ja też ignorowanie mojej nietolerancji, Obawiam się.

Intolerance is manifested after half an hour or an hour.
Nietolerancja przejawia się po półgodzinie lub godzinie.

Individual intolerance of components is noted among them.
Obserwuje się wśród nich nietolerancję poszczególnych składników.

Hu Kitchen caters to people with gluten intolerance.
Hu Kitchen dba o osoby z nietolerancją glutenu.

Hate, A world full of fear, and intolerance.
W świecie pełnym strachu,/nienawiści i nietolerancji.

Lactose and gluten intolerance are relatively well known.
Laktoza i nietolerancja glutenu są stosunkowo dobrze znane.

Maintains normal bacterial flora and reduces intolerance to lactose.
Utrzymuje prawidłową florę bakteryjną i zmniejsza nietolerancję na laktozę.

It is forbidden to use syrup with individual intolerance of the individual components of the product.
Zabrania się używania syropu z indywidualną nietolerancją poszczególnych składników produktu.

You know how much hatred and intolerance this guy inspires?
Wiesz, jaką falę nienawiści i nietolerancji zapoczątkował?

Intolerance to any food product;
Nietolerancja wobec jakiegokolwiek produktu spożywczego;