MINDING in Hindi translation

• मन
• ध्यान में रखते हुए

Examples of using Minding in English and their translations into Hindi

Starbucks in New York, completely minding my own business, when….
पूरी तरह से अपने खुद के व्यवसाय को ध्यान में रखते हुए, जब…।

not minding heat and cold.
गर्मी और ठंड को ध्यान में रखते हुए नहीं।

And minding another person's business is quite simply invading their space, unless they have specifically asked for your help or opinion.
और किसी अन्य व्यक्ति के व्यवसाय को ध्यान में रखते हुए वह बस अपनी जगह पर हमला कर रहा है, जब तक कि आपने विशेष रूप से आपकी मदद या राय के लिए नहीं पूछा।

There you are, minding your own business when someone takes you to court.
वहां आप हैं, अपने व्यवसाय को ध्यान में रखते हुए, और कोई आप पर कुछ फैलाता है।

Minding Animals works to further the development of animal studies internationally
मनमोहक पशु के प्रमुख लक्ष्यों को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पशु अध्ययनों का विकास

But the reality is, a lot of us are minding other people's businesses a lot of the time- instead of minding our own.
लेकिन वास्तविकता यह है कि हम में से बहुत से दूसरे लोगों के कारोबार को बहुत अधिक समय-समय पर ध्यान दे रहे हैं-अपने स्वयं के दिमाग के बजाय।

how on Earth is a jellyfish able to sting innocent people swimming and minding their own business at beaches across the globe?
पृथ्वी पर कैसे एक जेलीफ़िश दुनिया भर के समुद्र तटों पर अपने स्वयं के व्यवसाय को तैरने और दिमाग में निर्दोष लोगों को डांटने में सक्षम है?

And just what the hell is happening to that young lady who a second ago was just minding her job?
क्या हो गया है इस औरत को जो थोड़ी देर पहले कही अपनी बात का ही खण्डन कर रही है।?

We too can thank God through Christ for providing the means to cope with human weaknesses and keep on minding the spirit with the wonderful hope of everlasting life.-
हम भी मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद कर सकते हैं, जिसने मानवी कमज़ोरियों का सामना करने और हमेशा आत्मा पर मन लगाने के लिए मदद प्रदान की है

as Paul states,“ the minding of the flesh means death, but the minding of the spirit means life
जैसा पौलुस ने कहा:“ शरीर पर मन लगाना तो मृत्यु है, परन्तु आत्मा[“ पवित्र शक्ति की बातों,” NW] पर मन लगाना जीवन

Something that can help us to combat sin's grip on the fallen flesh is what Paul went on to say:“ The minding of the spirit means life and peace.”.
पौलुस ने बताया कि एक चीज़ पतित शरीर पर पाप की पकड़ का विरोध करने के लिए हमारी मदद कर सकती है:“ आत्मा पर मन लगाना जीवन और शान्ति है।”।

By resisting the influence of the flesh, we also gain peace with God“ because the minding of the flesh means enmity with God.”- Romans 7: 21- 24; 8: 7.
शरीर के प्रभाव का विरोध करने के द्वारा हम परमेश्वर के साथ शान्ति भी प्राप्त करते हैं“ क्योंकि शरीर पर मन लगाना तो परमेश्वर से बैर रखना है।”- रोमियों ७: २१- २४; ८: ७।

for Paul wrote:“ The minding of the flesh means death, but the minding of the spirit means life and peace.”.
जैसा पौलुस ने लिखा:“ शरीर पर मन लगाना तो मृत्यु है, परन्तु आत्मा पर मन लगाना जीवन और शान्ति है।”।

We are just walking along, minding our own business when- bam- our life's calling is transmitted to us like a bolt of lightning from above.
हम अपने आप को बस अपने साथ चलते हुए नहीं मिलते हैं, जब हम अपने काम का ध्यान रखते हैं- हमारे जीवन का उद्देश्य हमें ऊपर से बिजली की एक बोल्ट की तरह फैलता है।

And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
हम पहिले से जहाज पर चढ़कर अस्सुस को इस विचार से आगे गए, कि वहां से हम पौलुस को चढ़ा लें क्योंकि उस ने यह इसलिये ठहराया था, कि आप ही पैदल जानेवाला था।

When you think about it, minding someone else's business is really the same as saying they don't have a mind of their own,
जब आप इसके बारे में सोचते हैं, किसी और के व्यवसाय को ध्यान में रखते हुए वास्तव में वही कहने की बात है, जिसमें उनका अपना कोई मकसद नहीं है, कि उनकी खुद की देखभाल करने के लिए पर्याप्त बुद्धि नहीं है

How is it possible for man to know the mind of God?
मनुष्य परमेश्वर की बुद्धि को कैसे समझ सकता है?

If that is the case, you will need to change your mind.
अगर हां, तो आपको अपनी सोच बदलने की जरूरत ही है।

But I can change people's minds.
मैं लोगों की सोच बदल सकती हूं।

If we cannot change our minds, we cannot change anything.
अगर हम अपनी सोच नहीं बदल सकते तो हम कुछ भी नहीं बदल सकते।