MUSTER in Hindi translation

• मस्टर
• जुटा

Examples of using Muster in English and their translations into Hindi

Rather, Columbia products are tested in the most gruelling conditions that Mother Nature can muster.
इसके बजाय, कोलंबिया उत्पादों को सबसे गंभीर परिस्थितियों में परीक्षण किया जाता है जो मां प्रकृति को जरूरी कर सकती हैं।

If not, they are entitled to compensation at a fixed rate of 0.05% of the unpaid wages per day from the 16th day of the muster roll being closed, for the entire duration of delay.
यदि ऐसा नहीं होता है, तो वे देरी की पूरी अवधि के लिए, मस्टर रोल बंद होने के 16 वें दिन से प्रति दिन की मजदूरी के 0.05 फीसदी की निश्चित दर पर मुआवजे के हकदार हैं।

Under the scheme's provisions, workers should receive wage payments within 15 days of the‘muster roll'(attendance register)
इस योजना के प्रावधानों के तहत, श्रमिकों को‘मस्टर रोल'(उपस्थिति रजिस्टर) के बंद होने के 15 दिनों

transfuse her with blood, she will fight that transfusion with all of the strength that she can muster.
प्रयास किया जायेगा तो वह जितनी भी शक्ति जुटा सकती है, उससे वह रक्त आधान के विरुद्ध लड़ेगी।

with some placing players such as Thomas Muster, Gustavo Kuerten,
कई भिन्न परिभाषाएं हैं, कुछ इस श्रेणी के अंतर्गत थॉमस मस्टर, सेरगी ब्रूगुएरा,

the park closed and pack in as much fun in a day as I could muster.
किया जा सकता है, उतना ही मैं जुटा सकता था।

Cup political concerns and despite being minnows Strauss could not muster even a half century in the 4-0 series win.
बार गए थे और मामूली सी टीम होने के बावजूद 4-0 की जीत में स्ट्रॉस एक अर्द्ध शतक भी नहीं जुटा सके।

this day would come, arguing the arrangement lacks adequate privacy safeguards to pass muster with Europe's courts.
इस व्यवस्था में बहस करते हुए यूरोप की अदालतों के साथ मस्टर पास करने के लिए पर्याप्त गोपनीयता सुरक्षा की कमी है।

many people can't even muster the strength to change out of their sweatpants.
बहुत से लोग अपने पसीने वाले के बाहर बदलने की ताकत भी नहीं जुटा सकते।

rushing along with the crowds of soldiers as they muster, conjuring an image of the way she speeds among people from mouth to mouth,
सैनिकों की भीड़ के साथ भीड़ के रूप में वे मस्टर करते हैं, जिस तरह से वह मुंह से मुंह तक लोगों के बीच गति करते हैं,

On the day that He will muster them and those whom they worship besides Allah,
और जिस दिन उन्हें इकट्ठा किया जाएगा

Now is the time to figure out how to communicate in as reasoned a manner as you can muster, because games and stunts will not be helpful in the long run.
अब यह समझने का समय है कि आप जिस तरह से जरूरी तरीके से संवाद कर सकते हैं, क्योंकि गेम और स्टंट लंबे समय तक सहायक नहीं होंगे।

For the king of the North will return and muster a multitude greater than the former, and shall certainly come at the end of some years with a great army and much equipment.
क्योंकि उत्तर देश का राजा लौट कर पहिली से भी बड़ी भीड़ इकट्ठी करेगा; और कई दिनों वरन वर्षों के बीतने पर वह निश्चय बड़ी सेना और सम्पत्ति लिए हुए आएगा॥।

putting on an ear-to-ear grin may actually make you happier, if you can muster one.
कान-टू-कान ग्रिन डालने से वास्तव में आपको खुश कर सकते हैं, अगर आप एक को जरूरी कर सकते हैं।

And on the day We shall set the mountains in motion, and thou seest the earth coming forth, and We muster them so that We leave not so much as one of them behind;
जिस दिन हम पहाड़ों को चलाएँगे और तुम धरती को बिलकुल नग्न देखोगे और हम उन्हें इकट्ठा करेंगे तो उनमें से किसी एक को भी न छोड़ेंगे।

what will be the consequences for those who cannot muster these documents.
उन दस्तावेजों के लिए क्या परिणाम होंगे जो इन दस्तावेजों को जमा नहीं कर सकते।

However, the Management Information System(MIS) of MGNREGS, responsible for maintaining records on muster rolls, wages and material payments, only considers delays until the day the FTO is generated at the block/panchayat level(provided it has been generated 15 days after the closing of muster rolls) and sent to the central government.
हालांकि, मनरेगा की प्रबंधन सूचना प्रणाली(एमआईएस), मस्टर रोल, मजदूरी और भौतिक भुगतान पर रिकॉर्ड बनाए रखने के लिए जिम्मेदार है, लेकिन केवल ब्लॉक/ पंचायत स्तर पर एफटीओ उत्पन्न होने तक देरी पर विचार करता है(बशर्ते इसे मस्टर रोल के बंद होने के 15 दिन बाद उत्पन्न किया गया हो) और केंद्र सरकार को भेजता है।

Although Forrest boasted the Klan was a nationwide organization of 550,000 men and he could muster 40,000 Klansmen with five days' notice,
हालांकि फॉरेस्ट का दावा था कि क्लान 550, 000 लोगों का एक राष्ट्रीय संगठन है और वह पांच दिनों की सूचना पर 40, 000 क्लान सदस्यों को, एक गुप्त या"अदृश्य" समूह के रूप में, एकत्रित कर सकता है, लेकिन वास्तव में इसकी कोई सदस्यता नामावली,

A KKK founder boasted that it was a nationwide organization of 550,000 men and that it could muster 40,000 Klansmen within five days' notice,
हालांकि फॉरेस्ट का दावा था कि क्लान 550, 000 लोगों का एक राष्ट्रीय संगठन है और वह पांच दिनों की सूचना पर 40, 000 क्लान सदस्यों को, एक गुप्त या"अदृश्य" समूह के रूप में, एकत्रित कर सकता है, लेकिन वास्तव में इसकी कोई सदस्यता नामावली,

Although Forrest boasted that the Klan was a nationwide organization of 550,000 men and that he could muster 40,000 Klansmen within five days'' notice, as a secret or"invisible" group, it had no membership rosters, no chapters, and no local officers.
हालांकि फॉरेस्ट का दावा था कि क्लान 550, 000 लोगों का एक राष्ट्रीय संगठन है और वह पांच दिनों की सूचना पर 40, 000 क्लान सदस्यों को, एक गुप्त या"अदृश्य" समूह के रूप में, एकत्रित कर सकता है, लेकिन वास्तव में इसकी कोई सदस्यता नामावली, अध्याय और कोई स्थानीय अधिकारी नहीं थे।