REVERT in Hindi translation

• पलटना है
• रिवर्ट
• वापस करें
• वापस लाएं
• फिर
• पुनः फिर जाते हो
• लौटने
• वापस आने
• पलट आएँ

Examples of using Revert in English and their translations into Hindi

so that they might revert.
कदाचित वे पलट आएँ।

However, declining sales saw the company revert to using imported components the following year.
हालाँकि घटती बिक्री को देखते हुए कंपनी ने अगले वर्ष से फिर से आयातित घटकों का इस्तेमाल करने लगी।

For those who swear a wait of four months from their women, if they revert, Allah is Forgiving, the Most Merciful.
जो लोग अपनी स्त्रियों से अलग रहने की क़सम खा बैठें, उनके लिए चार महीने की प्रतिक्षा है। फिर यदि वे पलट आएँ, तो अल्लाह अत्यन्त क्षमाशील, दयावान है।

The first meeting of the council in 1938 resulted in an unanimous resolution demanding that Kuwait revert back to Iraq.
में परिषद की पहली बैठक के परिणामस्वरूप एक सर्वसम्मति से संकल्प हुआ कि कुवैत वापस इराक लौट आएगा।

then, suddenly, you revert back to being a baby, ready to live all over again.
आप एक बच्चे होने के लिए वापस लौटते हैं, फिर से रहने के लिए तैयार हैं।

condition may be stable, it is generally assumed that the depigmentation may revert.
लेकिन आमतौर पर यह माना जाता है कि depigmentation वापस कर सकते हैं।

I fear he may revert to his instincts.
मुझे डर है कि वह अपनी सहजता में वापस आ सकता है।

Indeed, to God all matters revert.
सारे मामले अन्ततः अल्लाह ही की ओर पलटते हैं।

God admonishes you[hereby] lest you ever revert to the like of this Isinl. if you are[truly] believers;
अल्लाह तुम्हें शिक्षा देता है कि पुनः कभी इस जैसी बात न कहना, यदि तुम ईमान वाले हो।

many prisoners revert to eating grass and insects, but sadly many perish in the camp even today.
कीड़े खाने के लिए वापस आते हैं, लेकिन आज भी शिविर में कई लोग नष्ट हो जाते हैं।

Central Armed Police Forces(CAPFs) have been ordered to"revert" to their locations across the country, they said.
केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बलों की कुल 72 कंपनियों को देश भर में उनके स्थानों पर“वापस जाने” का आदेश दिया गया है।

This should revert all software and app settings to its known, working configuration.
यह सभी सॉफ़्टवेयर और ऐप सेटिंग्स को इसके ज्ञात, कार्यशील कॉन्फ़िगरेशन में वापस कर देना चाहिए।

Our Lord, bring us forth out of it! Then, if we revert, we shall be evildoers indeed.
हमारे रब! हमें यहाँ से निकाल दे! फिर हम दोबारा ऐसा करें तो निश्चय ही हम अत्याचारी होंगे।

Our Lord, bring us forth out of it! Then, if we revert, we shall be evildoers indeed.
परवरदिगार हमको(अबकी दफा) किसी तरह इस जहन्नुम से निकाल दे फिर अगर दोबारा हम ऐसा करें तो अलबत्ता हम कुसूरवार हैं।

Our Lord! Take us out of this. Then if we revert(to evil-doing) we shall indeed be wrongdoers.
हमारे रब! हमें यहाँ से निकाल दे! फिर हम दोबारा ऐसा करें तो निश्चय ही हम अत्याचारी होंगे।

Our Lord! Take us out of this. Then if we revert(to evil-doing) we shall indeed be wrongdoers.
परवरदिगार हमको(अबकी दफा) किसी तरह इस जहन्नुम से निकाल दे फिर अगर दोबारा हम ऐसा करें तो अलबत्ता हम कुसूरवार हैं।

Our Lord! Bring us out of this! Then, if we revert[to our previous conduct], we will indeed be wrongdoers.
परवरदिगार हमको(अबकी दफा) किसी तरह इस जहन्नुम से निकाल दे फिर अगर दोबारा हम ऐसा करें तो अलबत्ता हम कुसूरवार हैं।

when you are with your siblings, you revert back to childhood.”.
आप बचपन में वापस लौट जाते हैं।

The hair follicles are then not affected by this hormone and can revert to normal.
बालों के रोम फिर इस हार्मोन से प्रभावित नहीं होते हैं और वापस सामान्य हो सकते हैं।

For those who swear a wait of four months from their women, if they revert, Allah is Forgiving, the Most Merciful.
जो लोग अपनी स्त्रियों(पत्नियों) से अलग रहने की क़सम खा बैठें, उनके लिए चार महीने की प्रतीक्षा है फिर यदि वे पलट जाएं तो अल्लाह अत्यंत क्षमाशील दयावान है।