Examples of using Sanction in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I personally believe that, without United Nations sanction, any military action on our part would be illegal.
At a large public meeting, the Prime Minister distributed sanction letters to select beneficiaries of Long Line Trawlers under the Blue Revolution Scheme.
एक विशाल सार्वजनिक बैठक में, प्रधानमंत्री ने ब्लू क्रांति योजना के तहत चुने गये लाँग लाइन ट्रॉलरों के लाभार्थियों को स्वीकृति पत्र वितरित किए।will be accepting the sanction handed down.
Failure to do so in accordance with anti-doping regulations may be considered an anti-doping rule violation and may result in a sanction.
एंटी डोपिंग नियमों के अनुसार ऐसा करने में विफलता एक डोपिंग विरोधी नियम उल्लंघन माना जा सकता है और इसके परिणामस्वरूप स्वीकृति हो सकती है।Lakh will be charged while considering the applications, but refunded when loan is availed by the student i.e. within 6 months from the date of sanction.
आवेदन के आधार पर चार्ज किया जाएगा, किंतु विद्यार्थी द्वारा ऋण प्राप्त करते ही अर्थात स्वीकृति की तिथि से 6 माह के अंदर वापस कर दिया जाएगा।small enterprises are eligible for sanction without collateral security and third party guarantee.
बिना अन्य पार्टी तथा बिना संपार्श्विक प्रतिभूति के स्वीकृति हेतु पात्र हैं।As far as we can see, these sanctions can go up to 4% of your turnover of the company targeted by the sanction.
जहां तक हम देख सकते हैं, ये प्रतिबंध जा सकते हैं आपके कारोबार के 4% तक स्वीकृति द्वारा लक्षित कंपनी का।Each Act gives soldiers immunity in specified regions against prosecution under state government unless the Indian government gives prior sanction for such prosecution.
प्रत्येक अधिनियम निर्दिष्ट क्षेत्रों में सैनिकों को क़ानूनी कार्यवाही के ख़िलाफ़ प्रतिरक्षा प्रदान करता है जब तक कि भारत सरकार स्वयं अभियोजन के लिए पूर्व स्वीकृति नहीं देती।Prior to necessary government approvals and project sanction, the contract award will initiate a limited release of funds to begin FEED activities
आवश्यक सरकारी अनुमोदन और परियोजना की मंजूरी से पहले, अनुबंध पुरस्कार FEED गतिविधियों को शुरू करने और Fast4Ward पतवार को सुरक्षित करनेThere was thus no sanction for prosecution under this Section nor could there be any valid complaint in the circumstances.
अतः इस धारा के अंतर्गत मुकदमा चलाने के लिए कोई स्वीकृति नहीं है और इन परीस्थितियों में कोई जायज अभियोग- पत्र दाखिल नहीं किया जा सकता।Yes, some of them deserved the sanction of law enforcement officers- alas,
The Sanction Act notified 39 Russian state-controlled firms including Rosoboronexport with which India does recurring business.
अमेरिका ने जिन 39 रूसी प्रतिष्ठानों को अधिसूचित किया है, उनमें सरकारी कंपनी Rosoboronexport भी शामिल है, जिसके साथ भारत नियमित व्यापार करता है।That our Lord could sanction the death of everyone I loved. I could no longer conceive.
कि हमारे भगवान स्वीकृति दे सकता है मुझे पसंद है हर किसी की मौत।I could no longer conceive that our Lord could sanction the death of everyone I loved.
कि हमारे भगवान स्वीकृति दे सकता है मुझे पसंद है हर किसी की मौत।Have We sent down any sanction which provides support to their associating others with Allah in His Divinity?
क्या उनके देवताओं ने उनकी सहायता की थी या हमने उनपर ऐसा कोई प्रमाण उतारा है कि वह उसके हक़ में बोलता हो, जो वे उसके साथ साझी ठहराते है?Sanction is given unto those who fight because they have been wronged; and Allah is indeed
IIFCL may also consider sanction of a loan on the basis of its own appraisal
आईआईएफसीएल अपने स्वयं के मूल्यांकन के आधार पर भी ऋण संस्वीकृत करने पर विचार Normally, sanction/rejection will be communicated within 15 days of receipt duly completed application with supporting documents.
सामान्यरतः संबन्धित दस्ताावेजों के साथ विधिवत भरा हुआ आवेदन प्राप्ति होने However, stamp duty and registration charges are normally excluded from your home loan sanction.
हालांकि, सामान्यत: आपके होम लोन सेंक्शन में स्टाम्प ड्यूटी और रजिस्ट्रेशन शुल्क को शामिल नहीं किया जाता है।The sanction to load the real fuel will be given by the board
रिएक्टर में असली ईंधन भरने की अनुमति एईआरबी द्वारा गठित बोर्ड
