WITHHOLDING in Hindi translation

• रोक
• रोकथाम
• वापस लेने
• रोकना
• रोकने
• रोककर

Examples of using Withholding in English and their translations into Hindi

On the other hand, the withholding of love is used as threat and punishment.
दूसरी ओर, प्रेम को रोकना धमकी और सजा के रूप में प्रयोग किया जाता है।

only in the cold, judicial sense of withholding punishment.
दंड रोकने के न्यायिक अर्थ में ही समझा जाता है।

Medicare's Hospital Insurance(HI) program is another government program that provides for citizens in need and requires a mandatory withholding tax.
चिकित्सा के अस्पताल बीमा(HI) कार्यक्रम एक और सरकार प्रोग्राम है जो जरूरत में नागरिकों के लिए प्रदान करता है और एक अनिवार्य रोक कर की आवश्यकता है।

Controlling the other person's behavior- The abuser controls the person's behavior through punishment or withholding of affection.
सज़ा या लगाव को रोककर दूसरे व्यक्ति के व्यवहार को नियंत्रित करना।

They may start withholding the qualities that attracted them to each other.
वे उन गुणों को रोकना शुरू कर सकते हैं जो उन्हें एक-दूसरे को आकर्षित कर सके।

The tax payable shall be withheld from the amount paid by the payer and shall be reported to the local tax authorities for the withholding of income tax.
कर देय द्वारा भुगतान की गई राशि से देय कर को रोक दिया जाएगा और आयकर को रोकने के लिए स्थानीय कर अधिकारियों को सूचित किया जाएगा।

The W-4 is where an employee specifies his or her tax withholding preferences.
W-4 वह जगह है जहां एक कर्मचारी अपने कर को रोककर वरीयताओं को निर्दिष्ट करता है।

the Helsinki Declaration states that withholding such treatment is unethical in most circumstances.
कहता है कि ऐसे उपचार को रोकना अधिकतर परिस्थियों में नैतिक है।

But authorities have not adequately carried out several other worker protections, such as those against withholding wages, charging recruitment fees,
लेकिन अधिकारियों ने पर्याप्त रूप से दूसरे अनेक कामगार रक्षा उपाय नहीं किए हैं, जैसेकि मजदूरी रोकने, भर्ती शुल्क लेने,

The foreign-related business of the joint venture company fails to perform its withholding obligations according to the provisions,
संयुक्त उद्यम कंपनी का विदेशी-संबंधित व्यवसाय प्रावधानों के अनुसार अपने दायित्वों को रोकना विफल रहता है,

temporarily at least, withholding parental contact can be in the best interests of children.
माता-पिता के संपर्क को रोकना बच्चों के सर्वोत्तम हित में हो सकता है।

such as withholding information, or failure to communicate.
जैसे जानकारी रोकना, या संवाद करने में विफलता।

constant rototilling, while withholding water, may prove effective Bermuda grass control.
पानी को रोकते समय, प्रभावी बरमूडा घास नियंत्रण साबित हो सकता है।

So mercy is the withholding of punishment, and punishment is the result of wrath.
उसके भीतर का हाल यह होगा कि उसमें दयालुता होगी और उसके बाहर का यह कि उस ओर से यातना होगी।

Consider adjusting your withholding to improve your monthly cash flow- and put that money
अपने मासिक नकदी प्रवाह को बेहतर बनाने के लिए अपनी रोकथाम को समायोजित करने पर विचार करें-

Reason one. By withholding a name that you most certainly know… you have proven to me that you have done a deal with the Odd Fellows.
पहला कारण। एक नाम छिपाकर जिसे आप निश्चित रूप से जानते हैं… आपने मुझे साबित कर दिया कि आपने ऑड फेलो के साथ एक सौदा किया था।

The name of the man you're withholding must be my enemy otherwise you wouldn't be protecting him.
आपके द्वारा छिपाया गया नाम मेरे दुश्मन का होना चाहिए, अन्यथा आप इसकी रक्षा नहीं करते।

Beyond manipulative, this withholding behavior is often designed to keep a person dependent and needy.
छेड़छाड़ से परे, यह अवरुद्ध व्यवहार अक्सर एक व्यक्ति को निर्भर और जरूरतमंद रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

But limiting care in the sense I'm suggesting involves consciously withholding care that might at least delay death's arrival.
लेकिन मैं जो सुझाव दे रहा हूं, उसमें सावधानी बरतते हुए, सचेत रूप से रोक वाली देखभाल शामिल है, जो कम से कम मौत के आगमन में देरी कर सकती है।

anxiety about the consequences of withholding, becoming mechanical and unenjoyable, or worse(“bad sex”);
कर्तव्य, या रोकथाम के परिणाम के बारे में चिंता की भावना से बाहर हो सकता है, यांत्रिक और अपरिवर्तनीय हो रहा है, या बुरा("खराब सेक्स");