A PARTICULARLY in Hungarian translation

• különösen
• kifejezetten
• kiemelten
• kimondottan
• elsősorban
• kiváltképp
• főleg
• kiemelt

Examples of using A particularly in English and their translations into Hungarian

A particularly elegant wedding guest.
Nagyon elegáns esküvői meghívó.

It's not a particularly unique experience.
Ez nem igazán egyedülálló élmény.

We didn't have a particularly cold winter, so I'm not sure what happened.
Szerencsénk, hogy a télen nem volt nagy hideg, mert nem tudom, mi lett volna velünk.

That doesn't make me sound like a particularly decent murderer, does it?
Úgy tűnik, nem vagyok túlságosan tisztességes gyilkos, igaz?

Have you read a particularly good thriller recently?
Olvastál mostanában igazán jó thrillert?

This is a particularly lovely interview.
Különlegesen szép ez az interjú.

I am not a particularly skilled pilot.
Természetesen én nem voltam különösebben tehetséges pilóta.

This has not been a particularly good year for Fox News.
Ez nem volt igazán jó év a Lexmarknak.

That's not a particularly secure method.
Sajnos nem túl biztonságos módszer.

And a particularly grisly murder/suicide- nothing we can't work with.
Nemrégiben boszorkány-találkahely volt, és főképp egy rettenetes gyilkosság/öngyilkosság helyszíne is. De ezzel mind együtt lehet élni.

This is a particularly post-colonial form of engagement.
Ez lényegében egy poszt-hidegháborús és ugyanakkor poszt-kolonialista modell.

Can you tell us about a particularly challenging translation?
Okoz-e valami különösebb kihívást számodra a fordítás?

Are you looking for a particularly romantic experience during your city break in Hamburg?
Különleges romantikus élményt keres a hamburgi városlátogatás folyamán?

This is not a particularly cultural thing to do.
Ez nem igazán kulturált dolog.

We see a particularly precise, focused,
Különlegesen pontos, fókuszált,

A particularly large and distinct boulder.
Különlegesen nagy és jellegzetes sziklatömb.

Ellis had found a particularly….
Ricci talált egy különöse….

This is not a particularly big rc,
Az -rc2 különösképpen nem nagy

The United Nations(UN) has also played a particularly crucial part.
Az ENSZ szerepe is különlegesen fontos.

it is not at a particularly high level.
nem különösebben magas szintű.