A SECOND STUDY in Hungarian translation

• a második tanulmány
• egy második vizsgálatban

Examples of using A second study in English and their translations into Hungarian

In a second study, ERICA, Ranexa was added to treatment with amlodipine 10 mg once daily(the maximum labelled dose).
Egy másik vizsgálatban, az ERICA- ban, Latixát adtak napi egyszer 10 mg(maximális előírt adag) amlodipin- kezelés mellé.

A second study done by researchers from the same institutions focused on calorie restriction to see if it affected other important aspects of life like mood,
Az ugyanazon intézmények kutatói által végzett második tanulmány a kalóriakorlátozásokra összpontosított, hogy megértse, vajon befolyásolta-e az élet más fontos szempontjait, mint a hangulat,

A second study showed that the intensities exhibited in small sided games(3-a-side)
Egy második tanulmány kimutatta, hogy az 3x32m mezőben a kis oldalú játékok(20-a-side)

And according to a second study, German chamomile,
Egy másik tanulmány szerint a német kamilla,

A second study showed that the more people reduced their consumption of dairy products over the six-year period examined,
Második tanulmányuk kimutatta, hogy a hatéves időszak alatt minél inkább csökkentette valaki a tejtermékek fogyasztását,

A second study, which looked at the condition in specific types of jobs, found that low
Egy második felmérésből, ami a betegség különböző foglalkozási területeken való előfordulását vizsgálta,

We did a second study where we looked amino acid by amino acid in that region," Walker said.
Egy második tanulmányban aminosavról aminosavra átnéztük ezt a régiót"- idézte fel Walker.

So to test whether motivations affect our perceptual experiences in this way, we conducted a second study.
Hogy leteszteljük, hogy a motiváció hatással van-e az érzékeinkre ezúton, egy második tanulmányt indítottunk.

A second study was similar a prank the participant was involved in).">
A második tanulmány hasonló volt,

A second study involved 51 children under 12 years of age previously treated with other factor VIII products,
Egy második vizsgálatban 51, 12 évnél fiatalabb gyermek vett részt, akiket korábban más VIII-as faktor készítményekkel kezeltek, és náluk is évente átlagosan 3,8

A second study from the University of Konstanz in Germany drew similar conclusions,
A második tanulmány a Konstanzi Egyetemen Németországban hasonló következtetéseket vontak le,

A second study involved 51 children under 12 years of age previously treated with other factor VIII products,
Egy második vizsgálatban 51, 12 évnél fiatalabb gyermek vett részt, akiket korábban más VIII-as faktor készítményekkel kezeltek, és náluk is évente átlagosan 3,8

A second study involved 51 children under 12 years of age previously treated with other factor VIII products,
Egy második vizsgálatban 51, 12 évnél fiatalabb gyermek vett részt, akiket korábban más VIII-as faktor készítményekkel kezeltek, és náluk is évente átlagosan 3,8

A second study suggests even larger amounts of frozen methane are trapped in lake beds
Egy másik tanulmány azt sugallja, hogy még nagyobb mennyiségű fagyott metán tárolódik tavak fenekén,

And a second study in the Journal of Nutrition found that when a meal contained a spice blend including cinnamon,
A Journal of Nutrition egyik második tanulmánya szerint az étkezés fűszeres keveréket tartalmazott, beleértve a fahéjat,

A second study evaluated the steady state pharmacokinetics of nelfinavir(1250 mg twice daily for 2 weeks)
Egy másik vizsgálatban a nelfinavir(naponta kétszer 1250 mg, 2 hétig) dinamikus egyensúlyi farmakokinetikáját vizsgálták felnőtt,

And a second study revealed that, of the participants who rated high on one of the"dark" personality traits,
A második kísérlet kiderítette, hogy azok közül, akik magas pontszámot értek el a‘sötét' személyiségi oldalon,

A second study suggests even larger amounts of frozen methane are trapped in lakebeds
Egy másik tanulmány azt sugallja, hogy még nagyobb mennyiségű fagyott metán tárolódik tavak fenekén,

A second study from the University of Konstanz in Germany drew similar conclusions,
A németországi Konstanz Egyetem második tanulmánya hasonló következtetéseket vont le,

A second study, published in May 2013,
A 2013 májusában közzétett második tanulmány az üzleti titok