A SECOND STUDY in Slovenian translation

• drugi študiji
• drugi raziskavi
• druga študija
• drugo študijo

Examples of using A second study in English and their translations into Slovenian

In a second study, 49 subjects aged 18-60 years received two doses of AS03-adjuvanted vaccine containing 3.75 µg HA derived from A/Indonesia/05/2005 on days 0 and 21.
V drugi študiji je 49 preiskovancev, starih od 18 do 60 let, na dan 0 in 21 dobilo dva odmerka cepiva z adjuvansom AS03 z vsebnostjo 3,75 µg HA iz A/Indonesia/05/2005.

A second study involved 51 children under 12 years of age previously treated with other factor VIII products,
Druga študija je vključevala 51 otrok, mlajših od 12 let, ki so se predhodno zdravili z drugimi zdravili s faktorjem VIII in so med zdravljenjem

In a second study, healthy volunteers received single doses of 1250 mg VIRACEPT(5 x 250 mg tablets)
V drugi študiji so zdravi prostovoljci prejeli 1250 mg enkratni odmerek zdravila VIRACEPT(5x 250 mg tablete)

In a second study, patients with invasive candidiasis received daily doses of caspofungin at 50 mg/day(following a 70-mg loading dose on Day 1)
V drugi študiji so bolniki z invazivno kandidiazo dnevno prejemali kaspofungin v odmerku 50 mg/dan(po uvajalnem odmerku 70 mg na 1. dan)

A second study, published in May 2013,
Cilj druge študije(objavljene maja 2013)

In a second study(n=310), which used a weight-adjusted dose(100 micrograms/ kg),
Pr drugi študiji(n=310), v kateri so uporabljali za telesno maso popravljen odmerek(100 mikrogramov/ kg),

A second study evaluated the steady state pharmacokinetics of nelfinavir(1250 mg twice daily for 2 weeks)
V drugi študiji so ocenjevali farmakokinetiko nelfinavirja v stanju dinamičnega ravnovesja(1250 mg dvakrat na dan 2 tedna)

In a second study that was published in Frontiers in Environmental Science in late July,
V drugi študiji, ki je bila objavljena na Frontierih o okoljskih znanostih konec julija,

In a second study including solid tumours other than breast
V drugi raziskavi, v katero so bili vključeni čvrsti tumorji,

In a second study, kittens aged 8-9 weeks were given an initial vaccination course of a combination vaccine consisting of one dose of Feligen RCP(against feline rhinotracheitis virus, feline calici virus
V drugi študiji so mlade mačke, stare od 8 do 9 tednov, prejele začetni sklop cepljenja s kombiniranim cepivom, ki je vsebovalo en odmerek zdravila Feligen RCP(cepiva proti virusu mačjega rinotraheitisa,

0.1ml under 25 kg, and in a second study 0.5ml above 20 kg body weight
0,1 ml pod 25 kg, v drugi študiji pa 0,5 ml pri telesni masi nad 20 kg

A second study by the respected journalism school at University College in Cardiff shows that 90 per cent of the BBC's references to weapons of mass destruction suggested that Saddam Hussein actually possessed them
Druga študija je študija Univerze v Walesu, ki prikazuje, da je v reklami za invazijo, 90 odstotkov BBC-jevih referenc na orožje za množično uničevanje predpostavljalo, da so dejansko v rokah Sadama Husseina

In a second study(n=310), which used a weight-adjusted dose(100 micrograms/kg), the mean duration
V drugi študiji(n=310), v kateri so uporabljali za telesno maso popravljen odmerek(100 mikrogramov/kg),

In a second study in patients in whom previous treatment had failed,
V drugi študiji, v katero so bili vključeni bolniki,

In a second study including solid tumours other than breast
V drugi študiji, v katero so bili vključeni bolniki s čvrstimi tumorji,

In a second study to evaluate the contribution of a CYP1A2 inhibitor alone to metabolism changes,
V drugi študiji, v kateri so ocenjevali prispevek zaviralca CYP1A2 samega k spremembam presnove,

In a second study including solid tumours other than breast or prostate cancer,
V drugi študiji, ki je zajela bolnike z drugimi čvrstimi tumorji(razen raka dojke

A second study by the University of Wales shows that in the buildup to the invasion,
Druga raziskava, opravili so jo na Univerzi v Walesu,

A second study in 1,997 children looking specifically at mumps showed that M-M-RVaxPro led to sufficient amounts of antibodies against mumps,
V drugi študiji, v katero je bilo vključenih 1 997 otrok in v kateri so zlasti proučevali mumps, je bilo dokazano, da je cepivo M-M-RVaxPro

A second study involved 23 children aged from just under 2 to nearly 12 years of age,
V drugi študiji je sodelovalo 23 otrok, starih od skoraj 2 do skoraj 12 let, pri katerih je med študijo prišlo do 26 epizod krvavitev: