A SECOND STUDY in Romanian translation

• un al doilea studiu

Examples of using A second study in English and their translations into Romanian

In a second study(n=310), which used a weight-adjusted dose(100 micrograms/kg), the mean duration
În al doilea studiu(n=310), care a folosit o doză ajustată după greutate(100 micrograme/kg),

In a second study in patients in whom previous treatment had failed,
Într-un al doilea studiu, efectuat la pacienţi al căror tratament anterior nu dăduse rezultate,

A second study involved 23 children aged from just under 2 to nearly 12 years of age,
Al doilea studiu a cuprins 23 de copii, cu vârste cuprinse între cu puțin sub 2 ani și aproape 12 ani,

The EESC welcomed the European Parliament initiative calling for a second study of the issue.
CESE a apreciat iniţiativa Parlamentului European, care a solicitat un al doilea studiu pe această temă.

In a second study scientists set out to replicate the previous study in order to verify the results.
Într-un al doilea studiu oamenii de ştiinţă să reproducă studiu anterior pentru a verifica rezultatele.

In a second study, fifteen patients with left ventricular hypertrophy completed a 6 month placebo- controlled study
Într-un al doilea studiu, 15 pacienţi cu hipertrofie ventriculară stângă au participat timp de 6 luni la un studiu controlat cu placebo

Furthermore, the ministry asked for a second study in order to ensure the coherence between the proposed actions andtheincipient decentralisation process.
Mai mult, ministerul asolicitat un al doilea studiu, pentru aasigura coerenţa între acţiunile propuse și procesul incipient de descentralizare.

In a second study, in 14 patients≥ 7 years of age,
Într-un al doilea studiu, la 14 pacienţi ≥ 7 ani, rezultatele privind variabilitatea

In a second study 42 broiler chickens were spray vaccinated at 1 day old
Într-un al doilea studiu, 42 de pui de carne au fost vaccinați prin aerosoli la vârsta de 1 zi

In a second study, mice were administered zidovudine at doses up to 40 mg/kg for 24 months,
Într-un al doilea studiu, şoarecilor li s-a administrat zidovudină în doze de până la 40 mg/kg timp de 24 de luni,

In a second study, 49 subjects aged 18-60 years received two doses of AS03-adjuvanted vaccine containing 3.75 µg HA derived from A/Indonesia/05/2005 on days 0 and 21.
Într-un al doilea studiu clinic, la 49 de subiecţi cu vârsta între 18 şi 60 de ani s-au administrat două doze de vaccin cu adjuvant AS03 conţinând 3,75 µg HA derivată din A/Indonesia/05/2005 în zilele 0 şi 21.

In a second study, participants held a dumbbell while writing fictional stories in which they helped or hurt another person
Într-un al doilea studiu, participanții au ținut o gantere în timp ce scriau povestiri fictive în care au ajutat

In a second study comparing subjects with moderate or severe renal impairment
Într-un al doilea studiu care a comparat subiecți cu insuficiență renală moderată

it had not been possible to hold a second study group meeting, which explained why the amendments had been tabled.
nu a fost posibilă organizarea unei a doua şedinţe a grupului de studiu, ceea ce explică numărul amendamentelor depuse.

In a second study, patients with invasive candidiasis received daily doses of caspofungin at 50 mg/day(following a 70-mg loading dose on Day 1)
Într-un al doilea studiu, pacienţilor cu candidoză invazivă li s-au administrat doze zilnice de 50 mg/zi caspofungină(după o doză de încărcare de 70 mg în ziua 1)

In a second study, kittens aged 8-9 weeks were given an initial vaccination course of a combination vaccine consisting of one dose of Feligen RCP(against feline rhinotracheitis virus,
Într-un al doilea studiu, unor pisicuțe cu vârsta de 8-9 săptămâni li s-a administrat un ciclu inițial de vaccinare cu un vaccin care consta în combinația unei doze de Feligen RCP(împotriva virusului rinotraheitei feline,

In a second study to evaluate the contribution of a CYP1A2 inhibitor alone to metabolism changes,
În cadrul unui al doilea studiu, de evaluare a contribuției monoterapiei cu un inhibitor al CYP1A2 la modificările de metabolism,

A second field study was conducted in dogs infested with at least three live attached ticks.
Un al doilea studiu de teren a fost realizat la câini infestați cu cel puțin trei căpușe vii atașate.

A second main study looked at the benefits of Akynzeo in patients undergoing moderately emetogenic chemotherapy.
Un al doilea studiu principal a urmărit beneficiile Akynzeo la pacienții cărora li s-a administrat chimioterapie cu efect emetogen moderat.

In a second double-blind study, 213 patients received rotigotine,
În cadrul unui al doilea studiu dublu- orb, la 213 pacienţi s- a administrat rotigotină,