ABLE TO AVOID in Hungarian translation

• képes elkerülni
• el tudja kerülni
• képes-hoz elkerül
• képesek elkerülni
• képes megakadályozni

Examples of using Able to avoid in English and their translations into Hungarian

you will be able to avoid them.
akkor lesz képes elkerülni őket.

you will not be able to avoid it by changing your browser.
nem lesz képes elkerülni, hogy megváltoztatja a böngésző.

Herzstark, a Jew, was able to avoid arrest until 1943,
Herzstark, bár zsidó volt, 1943-ig el tudta kerülni a deportálást, akkor

On the contrary, you will be able to avoid unnecessary software while still acquiring the program that you actually need.
Éppen ellenkezőleg lesz képes, hogy elkerüljék szükségtelen szoftver, miközben még megszerzése a program, amely valóban szüksége van.

China has previously been able to avoid financial crisis precisely because its banking system is closed
Kína korábban éppen azért tudta elkerülni a pénzügyi válságot, mert a bankrendszere zárt, a szabályozók

That way you will be able to avoid PUPs and still install the program of your choice.
Így lesz képes, hogy elkerüljék a kölykök, és még telepíteni a programot, az Ön által kiválasztott.

However, the campaigns that bombard users with malicious messages might be able to avoid getting filtered,
Azonban a kampányok, hogy bombázzák a felhasználókat kártékony üzeneteket lehet képes, hogy elkerülje, hogy szűrt,

when no longer able to avoid a reply.
amikor már nem tudott kitérni a válasz elől.

Com as soon as it makes itself known since only then will you be able to avoid a more serious contamination.
Com, amint teszi magát ismertté, mivel csak akkor leszel képes, hogy elkerülje a komolyabb szennyeződés.

Com as soon as it makes itself known because only then will you be able to avoid a more severe infection.
Com, amint teszi magát ismert, mert csak akkor leszel képes, hogy elkerülje a súlyosabb fertőzés.

you will not be able to avoid it by switching to a new one.
nem lesz képes, hogy elkerüljék, hogy egy új kapcsol.

you will not be able to avoid these kinds of threats.
mert különben nem lesz képes, hogy elkerülje az ilyen típusú fenyegetések.

so you will not be able to avoid the page unless you get rid of SearchPage Virus which, according to our researchers,
így nem lesz képes elkerülni a lap, kivéve, ha you megszabadulni a SearchPage Virus,

we will not be able to avoid feelings of guilt
akkor nem lesz képes elkerülni a bűntudatot és az aggodalom,

therefore were never able to avoid confrontation with each other when this arose.
emiatt soha nem volt képes elkerülni az egymással való konfrontációt, amikor ez felmerült.

whereas she had formerly not been able to avoid continual sleepiness
régebben nem volt képes elkerülni a folytonos álmosságot

Internet Explorer which means that you will not be able to avoid it no matter which one you use.
a Internet Explorer, ami azt jelenti, hogy nem lesz képes elkerülni, hogy nem számít, melyik használ.

Com, if noise is particularly bothersome in your apartment,"you should either talk to the neighbor yourself(if you live in a building that's small enough where you won't be able to avoid them), or go straight to the landlord.".
Com szerint, ha a zaj különösen zavaró a lakásában,"vagy beszéljen magával a szomszéddal(ha olyan kicsi épületben él, ahol nem lesz képes elkerülni őket), vagy menj egyenesen a házigazdához.".

we shall be able to avoid a great many problems.
egészséges életmódot támogató mechanizmusokat, sok problémát el fogunk tudni kerülni.

we may be able to avoid an overall contraction in credit.
hogy sikerül elkerülnünk a hitelezés általános szűkülését.