ADMINISTRATIVE PROCESSES in Hungarian translation

• adminisztratív folyamatok
• az adminisztrációs folyamatokat
• az adminisztratív eljárások
• a közigazgatási folyamatok
• igazgatási eljárásaik
• ügyintézési folyamatok
• ügyviteli folyamataikat
• adminisztratív folyamatokat
• az adminisztrációs folyamatok
• a közigazgatási eljárások

Examples of using Administrative processes in English and their translations into Hungarian

Streamlining administrative processes: countries shall submit only one strategic plan covering direct payments,
Az adminisztratív eljárások észszerűsítése: mindegyik ország csak egy stratégiai tervet nyújt be, amely kiterjed a közvetlen kifizetésekre,

logistics and administrative processes, while stock levels can be reduced.
termelési, logisztikai és adminisztratív folyamatok, a készletszintek pedig csökkenthetők.

speed up standard administrative processes for citizens and business.
csökkentheti a költségeket és felgyorsíthatja az átlagos adminisztrációs folyamatokat az üzlet és a polgárok számára.

He emphasized that this is another step in the process of digitalization of administrative processes, which will significantly reduce the lead time
Kiemelte, hogy ezzel a lépéssel folytatódik a közigazgatási folyamatok elektronizációja, amelynek következtében csökken a földhivatali eljárások átfutási ideje

In order to increase predictability and to simplify administrative processes, Commission Decision 2014/746/EU(14) should continue to
A kiszámíthatóság növelése és az adminisztratív eljárások egyszerűsítése érdekében a 2014/746/EU bizottsági határozatot(14)

innovative opportunities to easily access information and perform administrative processes while on the move saving time and money.
több információ birtokába juthasson, továbbá lehetőséget biztosítanak adminisztratív folyamatok végrehajtására is, amivel időt takaríthat meg.

The eCommission 2011-2015 Action Plan will support streamlined administrative processes, facilitate information-sharing
A 2011- 2015 között megvalósítandó e-Bizottság cselekvési terv támogatni fogja a közigazgatási folyamatok egyszerűsítését és az információcserét,

During the 2014-2020 programming period negotiations the Commission encouraged the Member States to speed up the administrative processes so that beneficiaries can implement the operations from the beginning of the programming period.
A 2014- 2020-as programozási időszakkal kapcsolatos tárgyalások keretében a Bizottság az adminisztratív eljárások felgyorsítására ösztönözte a tagállamokat, hogy a kedvezményezettek a programozási időszak kezdetétől végrehajthassák a műveleteket.

among other things, that their administrative processes are open,
biztosítsák többek között, hogy igazgatási eljárásaik nyitottak, számon kérhetők,

A dedicated HR professional is available for the customer to fully ensure all the human resource tasks(administrative processes, recruitment, development, etc.).
A vállalat számára egy dedikált HR szakember teljes körűen biztosítja a humán erőforrást érintő szakmai feladatok ellátását adminisztratív folyamatok, munkaerő felvétel, fejlesztések stb.

He emphasized that this is another step in the process of digitalization of administrative processes, which will significantly reduce the lead time
Kiemelte, hogy ez még egy lépés a közigazgatási folyamatok elektronizációjában, amelynek következtében a földhivatali eljárások átfutási ideje,

which is optimised for PCs as well as smart phones using fast and efficient administrative processes.
felhasználóbarát felület, számítógépekre és okos telefonokra való optimalizálás, illetve a gyors és hatékony ügyintézési folyamatok alkalmazása.

The criteria for the €1.5m EU funding per ECOC were clear and the administrative processes similar to those for other EU programmes.
Az ECOC-onként 1,5 millió euró uniós támogatásra vonatkozó kritériumok egyértelműek voltak, az adminisztratív eljárások pedig a többi uniós programéhoz hasonlítottak.

And every company knows: Administrative processes around project planning and analysis of data are very costly.
És minden vállalat tudja: A projekttervezéshez és az adatok elemzéséhez kapcsolódó adminisztratív folyamatok nagyon költségesek.

Companies working on the Information Technology field, nowadays, started transmitting their complex administrative processes, which are implemented in their old systems, into a new, easier maintainable BPM system.
Elektronikai Technológia Tanszék Napjainkban egyre több informatikai területen tevékenykedő vállalat kezdi átvezetni egy régi rendszerben implementált komplex ügyviteli folyamataikat egy új, könnyebben karbantartható BPM rendszerre.

studies will provide graduates with the skills of practical use of IT tools to support the needs of business and administrative processes.
készségek gyakorlati alkalmazása az informatikai eszközöket, hogy támogassa az üzleti vállalkozások igényeinek és adminisztratív folyamatok.

For instance, smooth administrative processes and transparent support schemes, when applied, are essential to stimulate energy efficiency, also cogeneration.
Az energiahatékonyság és a kapcsolt energiatermelés ösztönzéséhez például elengedhetetlen a közigazgatási eljárások olajozottabbá és- ha vannak- a támogatási rendszerek átláthatóbbá tétele.

support to students and administrative processes.
támogatás a diákok és a közigazgatási eljárások.

our program develops your capabilities to perform administrative processes for the management of any private or public…+.
programunk fejleszti az Ön képességeit, hogy adminisztratív folyamatokat végezhessen bármely magán- vagy állami vá…+.

There are administrative processes to familiarise yourself with, people to meet,
Adminisztratív folyamatokkal kell közelebbről megismerkednie,