Examples of using Administrative processes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
With respect to effective administrative processes in information technology services,
En cuanto a unos procesos administrativos más eficaces en el sector de los servicios de tecnología de la información,Many administrative processes in the Secretariat are still manual,
Muchos de los procesos administrativos siguen siendo manuales,As the“home” for all of the Organization's administrative processes- personnel,
Como“sede” de todos los procesos administrativos A number of the resolutions target administrative processes, the work programme and budget.
Varias de ellas se refieren a procesos administrativos, al programa de trabajo y al presupuesto.It is also recommended that the Fund's administrative processes be recorded in a programme manual to maintain institutional memory
Se recomienda también que los procedimientos administrativos del Fondo se registren en manual de programas para mantener The department supports administrative processes of Gurtam and tries to simplify the work of other departments in everything related to paperflow.
To standardise administrative processes to provide quality goods
Estandarización de los procesos administrativos para proporcionar bienesWe have experience in all kinds of administrative processes related to urban licensing(building construction/infrastructures works) granted by public authorities.
Dispomos de uma equipa experiente em todo o tipo de procedimentos administrativos relacionados com a concessão de licenças urbanísticas(construção de edifícios/ obras de urbanização) junto das autoridade públicas.biological agents currently focus on administrative processes such as the granting of licenses and permits.
biológicos se centran actualmente en los procesos administrativos, como The Court has made considerable progress over the past biennium in strengthening its administrative processes and ensuring that it complies with the regulations and rules.
La Corte ha progresado considerablemente en el bienio transcurrido en el refuerzo de sus procesos administrativos y su ajuste a las normas y reglamentos.operational integration and administrative processes optimization.
integración some of which appeared to have been critical to the effectiveness of MONUC administrative processes.
algunas de simplify administrative processes and improve programme delivery throughout the Organization.
simplificar los procedimientos administrativos y mejorar adapting administrative processes, communication, self-sustainability
the re-engineering of administrative processes and related structures,
which has resulted in more integrated administrative processes.
entail onerous administrative processes.
dar lugar a onerosos procesos administrativos.In the case of amparos, the processing of the petition must be done as soon as possible-it has priority over other administrative processes.
Respecto a amparos, la tramitación de la acción debe hacerse lo antes posible, dado que tienen prioridad sobre otros procesos administrativos59.It will also be responsible for labour conciliation at the federal level, and all related administrative processes.
Esta institución será también responsable We have specialized teams in the administrative processes related to the transfer besides to have a permanent collaboration with key members of business sector in different areas,
Contamos con personal especializado en los procesos administrativos vinculados a la transferencia además de contar con una colaboración permanente con miembros clave del tejido empresarial de diferentes ámbitos,
