ALTERNATING in Hungarian translation

• váltakozó
• felváltva
• váltakozva
• váltakoznak
• váltott
• váltakozása
• váltogatja
• alternatív
• alternáló
• alternating

Examples of using Alternating in English and their translations into Hungarian

We have had alternating rain and sunshine here the past few days.
Az utóbbi napokban a napsütés és az eső váltakozott.

three days in LeVar's and alternating sundays.
3 LeVarnak és a vasárnapok változók.

Trying on alternating frequencies.
Tovább próbálkozom különböző frekvenciákon.

Irritability alternating with deep depression.
Néha az irritációt mély depresszió váltja fel.

Alternating the injection site is recommended to avoid discomfort at the site of injection.
Az injekció beadási helyén fellépő fájdalom elkerülése érdekében ajánlott a beadási hely váltogatása.

The barley is sown with a grain seeder alternating 2 open rows and 2 closed rows.
Az árpát gabonavetőgéppel vetettük, 2 nyílt és 2 zárt sort váltogatva.

Reality: Alternating medication is unnecessary and can pose risks for children.
Valóság: Szükségtelen a gyógyszerek váltása és veszélyeztetheti a gyermeket.

Now Coach Taylor's experiment, alternating two quarterbacks, is backfired in a big way.
Taylor edző kísérlete, két quarterback váltogatásával, igencsak visszafelé sült el.

You will see in the footage a perfectly alternating pattern of fatalities and leg wounds.
Látni fogod a felvételeken a halálos lövések és láblövések tökéletesen változó mintáját.

Repeat six to eight times, alternating sides.
Hat-nyolc ismétléssel, majd cserélje oldalát.

Spirulina, Farbfutter-, Artemia Flakes alternating daily with frozen food.
Spirulina, Farbfutter-, Artemia pehely váltva napi fagyasztott élelmiszerekkel.

Life on Earth is a great adventure. Alternating good and bad times.
Nagy kaland e földi élet, jót és rosszat váltva mér.

try alternating between ice and heat therapy.
próbálkozzon a jég és a hőkezelés közötti váltással.

her own level of ability, alternating as UKE(the attacker)
mindegyikük a saját képességeinek megfelelően dolgozik, felváltva mint uke(a támadó),

Alternating a sociological and economic view, you will study
A szociológiai és gazdasági nézet felváltva meg fogja tanulni,

Move the cards to the field, alternating the suit, if there are no moves available,
Helyezze a kártyákat a pályára, váltakozva az öltözetet, ha nincs mozgás,

The former is trochaic--the latter is octameter acatalectic, alternating with heptameter catalectic repeated in the refrain of the fifth verse, and terminating with tetrameter catalectic.
Az előbbi trocheusi, az utóbbi akatalektikus oktameter, katalektikus heptameterrel váltakozva, amely az ötödik versben ráütő módon ismétlődik, és katalektikus tetrameterben csúcsosodik.

are polyolefins with alternating blocks of hard(highly rigid)
olyan poliolefinek, amelyekben váltakoznak a kemény(nagyon merev)

Wash tomatoes, lay in a saucepan, alternating with fish, lightly sprinkle with water,
Mossa ki a paradicsomot, tegye egy serpenyőbe, felváltva halakkal, enyhén meghintje vízzel,

If alternating moist layers and dry layers of air exist above the mountains, these lens-shaped clouds will form one on top of another, resembling a stack of pancakes.
Ha száraz és nedves levegőrétegek váltakoznak a hegyek felett, akkor a keletkező felhők egymásra rakott tányérok alakját veszik fel.