ARE NOT FUNCTIONING in Hungarian translation

• nem működnek
• nem működik
• nem funkcionálnak

Examples of using Are not functioning in English and their translations into Hungarian

But the problem is that the EU institutions are not functioning well, they are absolutely not democratic.
De a gond az, hogy az EU intézményei nem működnek jól, és egyáltalán nem demokratikusak.

to benchmark national policies should also help to explain why specific markets are not functioning well.
a nemzeti politikák értékeléséhez összegyűjtött adatok magyarázatot adnak arra is, hogy egyes piacok miért nem működnek jól.

systems exist but in some areas are not functioning properly.
egyes területeken azonban nem működnek megfelelően.

First, extra fluids in the body move to the lungs when the kidneys are not functioning correctly.
Először is, a testben lévő extra folyadék a tüdőbe jut, ha a vesék nem működnek megfelelően.

the basic rule that asylum-seekers should be registered at their point of entry into the EU- are not functioning or are being bypassed.
az az alapvető szabály, hogy a menedékkérőket az EU-ba történő lépésük helyén regisztrálják- nem működnek, vagy megkerülik őket.

First, extra fluid in the body moves into the lungs when kidneys are not functioning properly.
Először is, a testben lévő extra folyadék a tüdőbe jut, ha a vesék nem működnek megfelelően.

Evaluating data for comparable units uncovers systems that are not functioning properly, allowing you to detect hidden operational inefficiencies
Hasonló egységek adatainak kiértékelésével azonosíthatók a nem megfelelően működő rendszerek, feltárható a rejtett, nem hatékony működés

Parts killed by the electricity are not functioning for the rest of the plants plant as a source of infection and the necrosis the
Alkatrész megölte a villamosenergia nem működik, a többi a növények, mint a növényi forrása a fertőzés

then find out that the systems are not functioning and that'nobody' was responsible for this.
hogy a rendszerek nem működnek, és hogy ezért"senki” sem felelős.

His entire body was not functioning properly.
Az egész test nem működik megfelelően.

This channel is not functioning now.
Ezek a csatornák ma nem működnek.

The speech centre isn't functioning properly.
A beszédközpont nem működik megfelelően.

The consultation confirmed that the existing legislative framework for defence procurement is not functioning properly.
A konzultáció megerősítette, hogy a védelmi beszerzések jelenlegi jogi keretei nem működnek megfelelően.

If your legs aren't functioning, utilize your arms, or the other way around.
Ha a lába nem működik, használja a karját, vagy fordítva.

His motor skills aren't functioning properly.
A mozgató képességei nem funkcionálnak rendeltetésszerűen.

The Dublin system wasn't functioning.
Nem működik a dublini rendszer.

The auto-stabilizers aren't functioning properly.
Az automata stabilizátorok nem működnek megfelelően.

The brain isn't functioning.
Az agy nem működik.

But the problem is that most of them aren't functioning.
A probléma az, hogy a legtöbb közülük nem működnek.

Looks like your brain isn't functioning properly nowadays.
Úgy néz ki, hogy az agyad nem működik megfelelően manapság.