AS A CHALLENGE in Hungarian translation

• mint kihívás
• mint kihívást
• as a challenge

Examples of using As a challenge in English and their translations into Hungarian

Kik as a challenge throws a boulder into the Sea
Kik kihívás gyanánt egy sziklát dobott a tengerbe,

As a challenge.
Mint egy kihívást.

Many see, however, that as a challenge and it has become popular to walk in the park.
Sokan azonban ezt a kihívást, és népszerűvé vált, hogy séta a parkban.

James meant this as a challenge, not an indictment of scant brain usage.
James ezt kihívásnak szánta, és nem az agy kihasználatlanságáról beszélt.

Or you could take that as a challenge to get your shit together!
Tekintsd kihívásnak, hogy összeszedd végre magad!

Interpret problems as a challenge, not as a threat.
A problémákat kihívásként kezelje, ne fenyegetésként.

I take every new project as a challenge and try to do my best.
Minden új megbízást egy új kihívásnak tekintek és igyekszem tökéletesen helytállni.

I will take that as a challenge.
Ezt kihívásnak veszem.

Think of it as a challenge finding something original and meaningful for under $10.
Tekintsd kihívásnak, hogy keresel valami eredetit és jelentőségteljest 10 dollár alatt.

See things as a challenge, not a problem.
A dolgokat kihívásként tapasztaljuk, és nem problémaként.

I decided to approach the restrictions as a challenge.
MIindig igyekeztem kihívásként tekinteni az akadályokra.

We have our own personal service, where everybody takes every repair as a challenge.
Saját szervizzel rendelkezünk, ahol mindenki kihívásként tekint a javítandó termékekre.

Every project as a challenge.
Minden projekt egy kihívás.

Globalisation" is an opportunity as well as a challenge for the EU.
A„globalizáció” lehetőséget és egyben kihívást is jelent az EU számára.

My Dad saw things like this as a challenge.
Az édesapám segített abban, hogy egy kihívásként tekintsek erre.

When faced with a difficult situation, they look at it as a challenge and try harder.
Ha nehéz helyzetben szembesülnek, kihívásnak tekintik és keményebben próbálkoznak.

The right time to enter never really posed itself as a challenge to me.
A megfelelő időben belépni soha nem jelentette magát, mint egy kihívás számomra.

Many auditors take this as a challenge.
Ennek ellenére sok szerző ezt olyan kihívásnak.

Well, you said the advertisers would never do it, and I saw it as a challenge.
Nos, azt mondtad, hogy a reklámozók sosem mennének bele, és kihívásnak tekintettem.

But I have always approached these things as a challenge.”.
De minden alkalommal úgy közelítem meg a dolgokat, mint egy kihívást.”.