AS A SOLUTION in Hungarian translation

• mint megoldás
• oldatként
• mint megoldást

Examples of using As a solution in English and their translations into Hungarian

Automation as a solution to labour shortages.
Az automatizálás a megoldás a munkaerőhiányra.

We should be promoting discussion as a solution… instead of censorship.
A megoldás egy beszélgetés lenne, nem pedig a cenzúra.

Or is it we have just gone back to anti-Semitism as a solution?
Vagy megint elővesszük megoldásnak az antiszemitizmust?

My dear, what you see as a solution for peace, I see as your demise.
Drágám, amit ön megoldásnak lát a békére, én az ön pusztulásának vélem.

Mexidol-Vet is presented as a solution for injection.
Wet-Meksidol be, mint egy injekciós oldat.

As a solution to the country's… view more.
És mint egy helyi megoldás a szemen való… Több.

It was developed as a solution to reduce heavy coding used to output html code.
Fejlesztették, mint egy oldat csökkentésére, nehéz kódolására használt kimeneti HTML-kódot.

So, as a solution, the body is easier to disengage into elementary components.
Tehát megoldásként a testet könnyebben lehet elválasztani elemi elemekből.

Technology is usually purchased as a solution to a current problem rather than a future one.
Egy technológiát általában a jelenlegi, és nem egy jövőbeli probléma megoldásához vásárolnak meg.

Electric cars as a solution.
Az elektromos autó a megoldás.

A new 6×6 lorry was suggested as a solution.
Az új, 6×6-os tehergépjárművet javasolták megoldásként.

Confronted with this problem, many people point to electric vehicles as a solution.
Ezzel a problémával szembesülve sokan az elektromos járműveket tekintik megoldásnak.

Drops are intended for external use only and are sold as a solution.
A cseppeket kizárólag külső használatra szánták, és megoldásokként értékesítik.

If not, what would you propose as a solution?
Ha nem, mit javasolnak megoldásként?

liquid form(as a solution and aerosols).
folyékony formában(mint a megoldást és aeroszolok).

Divorce has been mentioned as a solution.
Felvetődött a válás is mint megoldás.

If not, what would you suggest as a solution?
Ha nem, mit javasolnak megoldásként?

Following belief systems that accept suicide as a solution to personal problems.
Olyan hitrendszerek követése(szekták), amelyek a személyes problémák egyik lehetséges megoldásának tekintik az öngyilkosságot.

when appropriate, to suggest your project as a solution.
tapintatosan ajánld fel a projektedet megoldásként.

If I hide,,"network name and password then to make wireless as a solution?
Ha rejteni,,"hálózat nevét és jelszavát, majd, hogy a vezeték nélküli, mint a megoldás?