ASKED IF in Hungarian translation

• megkérdezte
• arra a kérdésre
• megkérdezték
• megkérdeztem
• megkérdezi
• megkért ha
• arról kérdezvén

Examples of using Asked if in English and their translations into Hungarian

He NEVER even asked if I had a boyfriend.
Meg sem kérdeztem tőle, elhitte-e, hogy voltam férfival is.

You could have asked if I needed an interpreter?
Miért nem kérdezték meg, hogy van-e szükség tolmácsra?

Asked if I wanted to see them.
Azt kérdezték, hogy akarom-e látni őket.

Asked if there were any puppies?
Megkérdeztem tőle, vannak-e harapós kutyái?

Someone asked if my dog, no, it's made with green screen!
Valaki megkérdezte, ha a kutyám, nem, ez készült zöld képernyőn!

Asked if she could get a couple minutes of your time.
Kérdezi, szánnál-e rá pár percet.

When asked if he believed Somalis are being.
Amikor arra kérdeztünk rá, hogy szerintük a magyar emberek fontosnak tartják-e az..

The doctor asked if I had health insurance.
A kórházban kérdezték, van-e nemzetközi biztosításom.

He asked if there was any method.
Ő kérdezte, hogy nincs-e más mód.

Saria Premchand wasn't asked if she happens to be from Haryana.
Sarla Premchand sem lett kérdezve, hogy ő történetesen Haryanaból való.

Howard asked if he's employable at this point.
Kérdezték, hogy akkor ő alkalmazottja-e ennek a vállalkozásnak.

His Lordship asked if there's any news on the note for tonight.
A Lordship-je kérdezte, hogy van-e valami hír az estéről.

Dick asked if I cooked this.
Dick kérdezte, hogy én főztem-e.

She looked me right in the eyes and asked if I had any experience with older women.
A szemembe nézett, és azt kérdezte, van-e tapasztalatom idősebb nőkkel.

I approached her and asked if we could talk.
Melléültem, és megkérdeztem tőle, beszélgethetnénk-e.

Mr. Fitzgerald asked if next week would work for you?
Mr. Fitzgerald azt kérdezte, megfelelne-e a jövő hét?

Shouldn't have asked if you didn't want to know.
Nem kellett volna kérdezned, ha nem akarod tudni.

Today a lady asked if he bought me flowers?
Kérdeztem is feleségemet reggel: vettél nekem virágot?

Phileas Fogg asked if there was an express train about to leave for London.
Phileas Fogg megérdeklődte, van-e azonnal gyorsvonat London felé.

To my little girl… your dad just asked if this was a love letter.
A kislányomnak. Apukád most kérdezte meg, szerelmes levelet írok-e.