BASE OF OPERATIONS in Hungarian translation

• műveleti bázisa
• a műveletek alapjaként
• a működés alapjaként

Examples of using Base of operations in English and their translations into Hungarian

Her base of operations in the early years of the AIDS epidemic was San Francisco General Hospital.
Működésének bázisa az AIDS járvány korai éveiben a San Francisco-i Közkórház volt.

As the base of operations of the personality this house is quite important, because without a place to stand emotionally,
A személyiség műveletének alapjaként ez a ház nagyon fontos, mert ha nincs helye emocionálisan,

The Pre-Adamites set up their major base of operations in Antarctica, and established outposts in Asia,
Az Ádám előtti civilizáció a fő műveleti bázisát az Antarktiszon hozta létre,

The use of Ukraine by these agents of chaos as a base of operations and for fundraising is a threat to the security of Europe,
Ukrajnában ezek az ügynökök a káoszt alapműveletként és pénzszerzésre használják, és ez fenyegetést jelent Európa,

These three will be using this as a base of operations, and I will be supervising their security.
Nekik ez lesz az operációs bázisuk, és én vigyázok a biztonságukra.

Mae Sot has become the base of operations for Karen's exiled government,
Mae Sot a Karen letartóztatott kormány működésének alapjává vált, így ez a legjobb hely,

Following the base of operations represented by the fourth, the fifth house
A negyedik által képviselt műveletek alapját követően az ötödik ház képviseli az arénát,

extraterrestrial beings to make their base of operations.
hogy létrehozzanak egy operációs bázist.

city regulars will enjoy using my loft as a base of operations.
a város törzsvendégek élvezhetik az általam loft, mint egy alap műveletek.

bank-rolled an occult sect call"The Process" and provided a base of operations for their satanic evangelism.
felkarolt egy okkult szektát, a„The Process”-t, és működési központot biztosított sátáni evangelizációik számára.

Well, a group of this size has to work out of a central location, a base of operations.
Nos, egy ekkora méretű csoportnak valamilyen központi helyről kell dolgoznia- egy műveleti bázisról.

Jack Hammer(Rod Wilson)- Jack, a construction worker hailing from Texas, was originally a contractor hired to build the Rescue Heroes base of operations, but had saved a fellow construction worker in a crane accident.
Jack Hammer(Rod Wilson)- Jack, egy texasi építőmunkás volt eredetileg, azonban a Mentőosztag parancsnoksági bázisának építése közben több embert mentett meg egy darubalesetből.

The GCPD Headquarters is a municipal building which serves as the main administrative location and base of operations to the Gotham City Police Department.
Székhelye egy önkormányzati épület, amely a Gotham városi rendőrség fő adminisztrációs helyszíne és műveleteinek alapja.

Thorn's piping hot base of operations.
Thorn tűzforró alap műveletek.

which means they know I will have a base of operations somewhere.
tudják, hogy van egy hadműveleti bázisom valahol.

which has served as his base of operations since December the previous year.
amely az elmúlt év decemberi működésének bázisaként szolgált.

he spoke of the United States of America as“the Lord's base of operations in these latter days.
hogy az Amerikai Egyesült Államok„az Úr műveleti támaszpontja ezekben az utolsó napokban”54.

We will need a base of operation, weapons, tactical backup.
Szükségünk lesz műveleti bázisokra, fegyverekre, taktikai egységekre.

We will need a base of operation, weapons, tactical backup.
Kell egy műveleti központ, fegyverek, taktikai háttér.

Where is their new base of operation?
Hol van az új hadműveleti bázisuk?