BE READY in Hungarian translation

• kész
• készül el
• lesz kész
• fel készülnöd
• készen
• légy kész
• készülj fel
• legyen felkészülve
• fel készülniük
• fel készülnöm
• legyen kész
• légy készen
• készüljön fel
• fel készülnünk
• késznek
• készek
• készüljetek fel
• el készülnie

Examples of using Be ready in English and their translations into Hungarian

When will the forensic reports be ready?
Mikorra készül el a helyszínelők jelentése?

You must be ready.
Fel kell készülnöd.

Be ready to that the epilation can cause serious allergic reactions to your organism.
Készülj fel arra a tényre, hogy az epilálás súlyos allergiás reakciókat okozhat a szervezetben.

Be ready for the rewards of the kingdom because the eternal light will shine upon you forevermore.
Légy kész a királyság jutalmaira, mert örökös fényesség fog világítani rájuk mindörökké.

The people, including the entire world, must be ready for this.
A világnak és benne az embereknek pedig fel kell készülniük ezekre.

Rather, be ready on your own and, if possible, go before me.
Inkább kész a saját, és ha lehetséges, menj előttem.

Be ready to learn about it.
Legyen felkészülve, hogy tanuljunk belőlük.

The draft will be ready for public consultation in early 2010.
A tervezet 2010 elején készül el, majd nyilvános konzultációra bocsátják.

I must be ready for them.
Fel kell készülnöm rájuk.

You must be ready, Your Majesty.
Fel kell készülnöd, Felség.

Be ready to defend the goal in this first person defender.
Légy kész megvédeni a cél ebben a First Person védő.

Be ready for the price!
Készülj fel az áraidból!

monetary policy makers must be ready for this.
monetáris politika kialakítóinak erre fel kell készülniük.

Be ready to accept with humor all the discrepancies of reality with the forecast.
Legyen kész a humorral elfogadni a valóság minden eltérését az előrejelzéssel.

Five new levels must be ready by the end of the year.
Öt új szintnek kész kell lennie az év végére.

Be ready to meet the students!
Legyen felkészülve arra, hogy a diákok legyenek!.

These rules will not be ready for some months.
Egy ilyen rendszer nem készül el néhány hónap alatt.

I had to be ready.
Fel kellett készülnöm.

But you have to be ready for the answer.”.
De a válaszra fel kell készülnöd.".

Be ready to love yourself more than you love an egoist.
Légy kész arra, hogy jobban szeressétek magadat, mint amennyit szeretsz egy egoist.