BIDDER in Hungarian translation

• ajánlattevő
• licitáló
• a pályázónak
• ajánlat
• bidder
• árverező
• egy licitálót

Examples of using Bidder in English and their translations into Hungarian

Was there no other bidder?
Más pályázó nem volt?

I want you to play a rival bidder, okay?
El kell játszanod egy rivális ajánlattevőt, oké?

Bidder and the utility provider will not enter into contract with you?
Árverési vevő és nem köt önnel szerződést a közműszolgáltató?

Highest bidder will be informed by e-mail after the auction.
A legmagasabb ajánlatot tevő licitálók emailben kapnak értesítést az aukció lezárása után.

If the Bidder does not accept the correction of errors, its proposal will be rejected.
Ha az Ajánlattevő nem fogadja el a hibák kijavítását, ajánlatát érvényteleníti.

Apparently there's another bidder for the company.
Úgy tűnik van egy másik pályázó cég.

If another bidder places a higher bid,
Ha egy másik licitáló magasabb licitösszeget tesz,

Each bidder makes one bid,
Minden résztvevő egyetlen árajánlatot tesz,

The only supplier, the bidder is not allowed,
Az egyedüli szállító, az ajánlattevő nem engedélyezett,

You have another bidder.
Van egy másik licitáló is.

If you already hold a 5-digit Auktion& Markt bidder number, please enter this above.
Amennyiben már rendelkezik a 5-számjegyű Auktion& Markt licitálói számmal, akkor fent adja meg ezt.

Great, we have a bidder!
Nagyszerű, van egy ajánlattevőnk!

The offered price ceases to be binding when another bidder offers a higher price.
Az ajánlott ár nem kötelezi többé az ajánlattevőt, amennyiben egy másik ajánlattevő magasabb árat ajánl.

Apparently there's another bidder for the company.
Úgy tűnik, hogy van egy másik pályázó cég.

The winner bidding is automatically sent to the bidder by e-mail.
A nyertes licitről a rendszer automatikusan e-mailt küld a licitálónak.

The price is raised until only one bidder remains.
Addig emeled az árat, amíg csak egy jelentkező marad.

I have got an Estée Lauder makeup bag high bidder, Estée Lauder high.
Van egy Estée Lauder sminktáskám mint legmagasabb licit, Estée Lauder táska.

Could I ask who was your bidder?
Megkérdezhetem, ki volt a licitálója?

Eventually the winner of the tender will be the lowest price bidder.
A tender nyertese végül a legolcsóbb ajánlattevő lesz.

but the steeper the bidder, the higher its price.
de a meredekebb az ajánlattevő, a magasabb árát.