BIDS in Hungarian translation

• ajánlatokat
• licitál
• pályázat
• bids
• vételi
• ajánlatok
• ajánlatot
• ajánlat
• licitálni
• licitálnak
• pályázatok

Examples of using Bids in English and their translations into Hungarian

rather only bids that have not won this time round.“.
csak olyan pályázatok, amelyek ezúttal nem nyertek.

Other jobs related to boards bids penetration testing.
További, a következővel kapcsolatos munkák, boards bids penetration testing.

I have two competing bids from jilted investors.
Két átvert befektető licitál rá.

According to the article, there were three winning bids.
A cikk szerint három nyertes ajánlat volt.

Other jobs related to sas bids projects.
További, a következővel kapcsolatos munkák, sas bids projects.

Sealed bids.
Lepecsételt ajánlat.

Other jobs related to bids penetration testing.
További, a következővel kapcsolatos munkák, bids penetration testing.

It is very important that you realise that all bids are binding.
Nagyon fontos annak tudomásul vétele, hogy minden ajánlat kötelező érvényű.

No matter how much Rakesh bids… but we will save this house from falling.
Nem számít mekkora lesz Rajesh ajánlata… de mi megmentjük ezt a házat.

Two bids have been made in the past but were later withdrawn.
Eddig két területre írtak ki pályázatot, ám azokat később visszavonták.

With businessmen, estimates, competitive bids, and no doubt a bribe or two.
Üzletemberekkel, becslésekkel, versenyképes ajánlatokkal, és kétségkívül egy-két vesztegetéssel.

Zombie World bids you welcome!
A zombi világ ajánlataira várunk!

Any other bids?
Minden más ajánlatokkal?

The Brussels elite's bids for power must be blocked,
A brüsszeli elit hatalmi törekvéseit meg kell fékezni,

Similarly people placed bids for labors that remained bonded to them for their entire lives.
Hasonlóképpen az emberek olyan munkahelyekre tettek ajánlatot, amelyek egész életükhöz kötve maradtak nekik.

If there are not additional bids then the auction will close at that time.
Amennyiben nem érkezik több licit ez idő alatt, az aukció lezárul.

These bids will be automatically rejected.
Ezek a pályázatok automatikusan elutasításra kerülnek.

Any more bids?
Új licitek?

All the bids are anonymous.
Az összes licit névtelen volt.

He has received bids up to $75 and decides to move to the next phase of testing.
Dollárig kapott árajánlatokat, úgy dönt hát, hogy továbblép a tesztelés következő szakaszába.