CAN'T HELP IT in Hungarian translation

• nem tehet róla
• can't help it
• nem tudok segíteni
• nem tehetek róla
• nem lehet segíteni

Examples of using Can't help it in English and their translations into Hungarian

They can't help it.
Ezek nem fognak segíteni.

Lars can't help it if.
Lars nem segít, ha.

Can't help it, I'm almost a foot taller than all my friends.
Nem segít, majdnem 30 centivel magasabb vagyok, mint a barátaim.

I can't help it!
Én én nem tudok segíteni!

But I can't help it, colonel.
De most nem segíthetek, ezredes.

Can't help it if we're tilted.
Nem segítünk rajtuk, ha kibillenünk.

Can't help it, honey.
Már nem segít, édes.

Magicians can't help it.
Így aztán varázsló sem tudott segíteni nekik.

I can't help it.
De nem segít.

But I can't help it.
De ezen nem segíthetek.

Can't help it if I'm certain.
Az nem segít, ha határozott vagyok.

Ben can't help it.
Ben nem lehet segíteni rajta!

Aw, I can't help it.
Ó, ezen nem segíthetek.

He can't help it, though.
De nem tehet a doIogróI.

We pedants can't help it.
Mi borgyűjtők sajnos nem segíthetünk rajtuk.

They can't help it.
Ők nem segíthetnek.

Look, I can't help it, I'm just a very loving person.
Nézd, én nem segíthetek rajta, én csak egy nagyon kedves személy vagyok.

Usually I can't help it but I often apologize when it happens.
Ott egyébként én se segítek, bár rendszerint elnézést szoktam kérni ezért.

The brain can't help it.
Az agy nem segíthet rajta.

But today, Zelda can't help it. She's feeling good.
De ma Zelda akaratlanul is jól érzi magát.