CANNOT BE CURED in Hungarian translation

• nem gyógyítható
• nem lehet meggyógyítani
• nem lehet gyógyítani
• nem gyógyíthatók
• nem kezelhető
• akkor nem tudjuk meggyógyítani
• nem lehet kigyógyulni

Examples of using Cannot be cured in English and their translations into Hungarian

Research shows that psoriasis cannot be cured, but its effects can be remarkably effective,
A kutatások azt mutatják, hogy a pikkelysömör nem gyógyítható, de hatásai rendkívül hatékonyak lehetnek,

moving from one to another, demonstrating that they cannot be cured and meanwhile learning to play a sharper
demonstrálják, hogy őket nem lehet meggyógyítani, s közben beletanulnak egy

unless touched and handled, they cannot be cured.
nem kezeljük, akkor nem tudjuk meggyógyítani őket.

more convincingly symptoms of the capital system, which cannot be cured without structural changes.
mely egyre meggyőzőbben mutatja a tőkerendszer szerkezeti betegségeit, amelyek szerkezeti változtatások nélkül nem gyógyíthatók.

Palliative care is all about looking after people with illnesses that cannot be cured, relieving their suffering
A palliatív orvostudomány segít azoknak az embereknek, akiknek a betegsége nem gyógyítható, annak érdekében, hogy enyhítsék szenvedéseiket

Yoga teaches us to cure what need not be endured and endure what cannot be cured”- BKS.
A jóga megtanít minket meggyógyítani azt, amit nem lehet elviselni, és elviselni azt, amit nem lehet meggyógyítani.”- B.K.S. Iyengar.

love addiction is a progressive illness that cannot be cured but which, like many illnesses, can be arrested.
szerelmi függőség progresszív betegség, ami nem gyógyítható, de más betegségekhez hasonlóan megállítható.

the disease cannot be cured, it is possible only with the help of drugs to maintain the pressure at an acceptable level.
a betegség nem gyógyítható, csak a gyógyszerek segítségével lehet fenntartani a nyomást elfogadható szinten.

the causes of which lie at the gene level, and this cannot be cured.
a bőr állandó tulajdonsága, amelynek oka a génszint, és ez nem gyógyítható.

love addiction is a progressive illness which cannot be cured but, like many illnesses, can be arrested.
szerelmi függőség progresszív betegség, ami nem gyógyítható, de más betegségekhez hasonlóan megállítható.

hearing loss can be treated with medication and surgery, but deafness usually cannot be cured.
halláskrosodásnak lehet kezelni gyógyszerrel és sebészeti úton is, de a siketség általában nem gyógyítható.

Believes that sex and love addiction is an illness, a progressive illness which cannot be cured but which like many illnesses, can be arrested.
Úgy gondoljuk, hogy a szex- és szerelmi függőség progresszív betegség, ami nem gyógyítható, de más betegségekhez hasonlóan megállítható.

(a) Progressive tuberculosis of any organ which, according to medical prognosis, cannot be cured or at least considerably improved by treatment in a neutral country.
Valamely szerv előrehaladott gümőkórja, amely az orvosi vélemény szerint semleges államban való ápolással nem gyógyítható, vagy legalább is lényegesen nem javítható.

the disease cannot be cured, it is possible only with the help of drugs to maintain the pressure at an acceptable level.
a betegség nem gyógyítható, csak a gyógyszerek segítségével lehetséges a nyomás elfogadható szinten tartása.

Asthma is a condition that cannot be cured, but it can be controlled and most people who have it can lead active
Az asztmát sem megelőzni, sem gyógyítani nem lehet, de az állapot jól kontrollálható, és a sok az érintett egyén közel normális,

As the condition cannot be cured, treatment focuses on treating symptoms and reducing thrombotic complications
Mivel a jelenlegi tudásunk alapján ez a betegség nem gyógyítható meg teljesen, a kezelés a tünetek kezelésére

There's not a disease which cannot be cured by the Space of Love,
Nincs olyan betegség, amelyet ne tudna kigyógyítani a Szeretet Tere- az a Tér,

Once diagnosed, diabetes in dogs cannot be cured, but it can be managed in the same ways as it is in humans.
A diagnosztizált cukorbetegség a kutyáknál sem gyógyítható, de ugyanúgy kezelhető, mint az embereknél.

This disease cannot be cured unless you return to lower altitudes- although some symptoms may already be permanent.
Ezt a betegséget csak akkor lehet meggyógyítani, ha visszatér az alacsonyabb szintre- bár egyes tünetek már tartósan fennállhatnak.

A poisoned unit cannot be cured of its poison by a healer, and must seek the care of a village or a unit that can cure..
Mérgezett egységet a csillapító nem képes kigyógyítani a mérgezésből, annak csak egy falu vagy egy gyógyításra képes egység lehet a segítségére.