CANNOT OFFER in Hungarian translation

• nem kínál
• nem nyújthat
• nem ajánlhat
• nem nyújt
• nem kínálnak
• nem kínálhat

Examples of using Cannot offer in English and their translations into Hungarian

This means SERMs cannot offer protection beyond gynecomastia, and depending on your dosing and overall sensitivity they may not be enough to protect you from that;
Ez azt jelenti, SERM-ek nem nyújtanak védelmet túl gynecomastia, és attól függően, hogy az adagolás és az általános érzékenység lehet, hogy nem lesz elég, hogy védelmet nyújt az adott;

even dangerous to expose our innermost being to people who cannot offer us safety and trust.
veszélyes lenne legbelső lényünket olyanok előtt feltárni, akik nem nyújtanak számunkra biztonságot és bizalmat.

we're not in control of the flight times and cannot offer alternatives directly.
nincs befolyásunk a repülés időpontjára és közvetlenül nem kínálunk alternatívákat.

The golden billion cannot offer its way of life
A gazdag egy milliárd, nem kínálja fel a saját életmódját és ideáljait,

In other words, this machine requires a lot of stuff that this hospital cannot offer.
Más szóval, ez a gép sok olyan dolgot igényel melyet ez a kórház nem tud biztosítani.

Com is not obliged to participate in any arbitration proceedings and cannot offer to participate in any such proceedings.
Com nem köteles részt venni bármely választottbírósági eljárásban, és felajánlani sem tudja az ilyen eljárásban való részvételt.

offering services that the internet cannot offer.
olyan szolgáltatásokat kínálnak, melyeket az internet nem tud nyújtani.

permits a freedom of design which metal panels cannot offer.
a dizájnbeli szabadságot, melyet a fémes blende nem tud kínálni.

relaxed in Prague during your holiday, an experience that will let you live like a local that a hotel cannot offer.
hogy akkor ismét élni, mint egy helyi, hogy a szálloda nem kínál.

It should be stressed however that the LLM programme cannot offer any technical or logistical support for these external application processes,
Hangsúlyozni kell azonban, hogy az LLM program nem nyújt technikai vagy logisztikai támogatást ezekhez a külső alkalmazásokhoz,

It should be stressed however that the LLM programme cannot offer any technical or logistical support for these external application processes,
Hangsúlyozni kell azonban, hogy a LLM program nem nyújt semmilyen technikai vagy logisztikai támogatást e külső alkalmazás folyamatokat,

it is true that prescription ED drugs such as Viagra or Cialis can improve your confidence and allow you to achieve and maintain erections overall, but those products simply cannot offer the array of benefits that VolumePills do.
hogy vényköteles ED gyógyszerek, mint a Viagra vagy Cialis a bizalmát, és lehetővé teszi, hogy elérése és fenntartása a teljes erekciót, de e termékek egyszerűen nem kínálnak a tömb előnye, hogy Maxatin csinál.

a non-member state cannot offer the same benefits as Union membership,
az Unió közötti viszonyrendszer nem kínálhat az uniós tagsággal megegyező előnyöket,„az erős

Men and women who disregard these principles cannot offer to God a pure,
Azok a férfiak és nők, akik elhanyagolják ezeket az elveket, nem tudnak felkínálni Istennek tiszta,

And if the requirements turn out to be so individual that even the widest product range cannot offer a solution, we will come up with customised solutions developed
Helyi képzés Helyi tanfolyamok Amikor pedig a követelmények annyira egyéniek, hogy még a legszélesebb választék sem kínál azokra megoldást, az ügyfelekkel együtt fejlesztjük ki

you have the option of returning the car to MINI Financial Services- an option that your local bank cannot offer.
megvan a lehetőséget arra, hogy visszaadd az autót a MINI Financial Services-nek- ilyen lehetőséget a bankod nem tud felajánlani.

which the European Union cannot offer.
amivel az Unió nem rendelkezik.

Not only is the chosen level of protection unsatisfactory, it is also tantamount to ignoring the reality of fraudulent practices, since these require a level of responsiveness that European legislation cannot offer.
A megállapított védelem szintje nemcsak hogy elégtelen, hanem egyben a csalárd gyakorlatok valóságának figyelmen kívül hagyásával egyenlő, amelyek olyan viszonválaszt igényelnek, amelyet az európai szabályozás nem képes felkínálni.

This kind of paint can not offer the buyer a wide range.
Ez a fajta festék nem kínál széles választékot a vevőnek.

Traditional dentures can't offer the same level of stability or function.
A hagyományos fogsor nem nyújtja ugyanazt a stabilitást és működőképességet.