CATCH-UP in Hungarian translation

• catch-up
• felzárkóztató
• a felzárkózás
• utólagos megtekintési
• felzárkózó
• fogócskát
• catching
• felzárkózhassanak

Examples of using Catch-up in English and their translations into Hungarian

In it, they both always play catch-up and during their game they periodically pauses to do some almost identical pictures.
Ebben mindketten mindig játszani catch-up, és közben a játékot, hogy időnként megáll, hogy néhány közel azonos képet.

As for the children in the developing“healing”(catch-up, Foundation and versatile developer)
A másként fejlődő gyermekek számára a“gyógyító”(felzárkóztató, alapozó

Or play catch-up and overtake the enemy
Vagy játszani a felzárkózás és utolérni az ellenséget,

Watch catch-up TV from your favorite channels
Használja kedvenc csatornái catch-up TV szolgáltatását,

Children themselves can play with any hero Smesharikov catch-up or Action, namely, to play ball with Barabash
Maguk a gyermekek játszhatnak minden hős Smesharikov felzárkóztató vagy Action, azaz játszani labdát Barabash

(i)"Catch-up service" means a service consisting in the provision to the public,
Utólagos megtekintési szolgáltatás”: olyan szolgáltatás, amely valamely műsorszolgáltató szervezet által korábban sugárzott rádió-

RTL Group's catch-up TV services,
Az RTL csoport catch-up TV szolgáltatásai,

However, the drug testing industry is furiously playing catch-up, and Aegis in particular will soon be able to detect dozens of these compounds.
Azonban a drogteszt ipar furiously játszik felzárkóztató, és égisze különösen hamarosan lesz képes-hoz kinyomoz több tucat, az említett vegyületek.

avoid that late catch-up leads to large,
hogy a késői felzárkózás a szén-dioxid-árak jelentős mértékű,

In addition, between June and November 2002, a catch-up campaign from 1-18 years of age was carried out.
Továbbá 2002 júniusa és novembere között felzárkózó kampány oltást végeztek az 118 évesek körében.

Catch-up TV, VOD services are not used,
Catch-up TV, VOD szolgáltatásokat nem használnak,

EU co-legislators agreed on new rules to make it easier for European broadcasters to make certain programming available on their live TV or catch-up services online.
társjogalkotók új szabályokat fogadtak el, amelyek alapján az európai műsorszolgáltatók könnyebben kínálhatnak majd egyes programokat online televíziós vagy utólagos megtekintési szolgáltatásaik keretében.

promoting role models and providing catch-up teaching opportunities if needed.
követendő példákat támogatnak, valamint szükség esetén felzárkóztató oktatási lehetőségeket biztosítanak.

Project summary: Tourism is an opportunity for the less developed settlements to catch-up with the more developed ones in terms of job creation
Projekt leírása: A turizmus lehetőséget biztosít a kevésbé fejlett településeknek, hogy felzárkózhassanak a fejlettebbekhez az általa generált munkahelyteremtés és az egyéni vállalkozások révén,

The park tunable kids playing hide and seek and catch-up, and parents communicate,
A park hangolható gyerek játszik bújócskát és catch-up, és a szülők kommunikálni,

Firstly, with regard to cohesion, an analysis is made of the prospects for catch-up growth and convergence in the new Member States.
Először, a kohéziót illetően, elemzés készült az új tagállamok felzárkózó növekedésének és konvergenciájának kilátásairól.

Jerry now will not play catch-up, because there are things much more interesting.
Jerry most már nem fog játszani catch-up, mert vannak dolgok, sokkal érdekesebb.

content via DTH or to select the desired content anytime through catch-up services with OTT platform.
válassza ki a kívánt tartalmat bármikor át catch-up szolgáltatások, OTT platform.

4 and 12 months of age with a single dose catch-up programme in children up to 5 years of age.
ezzel együtt 5 évesnél fiatalabb gyermekek részére egyszeri adagból álló catch-up programot vezettek be.

For girls who did not receive the vaccination, catch-up vaccination is recommended to be completed between ages 13 and 26 years.
Azoknál, akik ebben a korban nem kapták meg a vakcinát, 13 és 26 év között ajánlották a felzárkózást.