COMMON APPLICATION in Hungarian translation

• közös alkalmazást
• közös igénylési
• közös alkalmazása
• egységes pályázati
• közös kérelmet
• közös használatát

Examples of using Common application in English and their translations into Hungarian

These countries would be ideal places for Member States to pool resources and establish common application centres or any feasible form of cooperation.
Ezek az országok nagyon kedvező terepet jelentenének a tagállami erőforrások egyesítéséhez, és közös kérelmezési központok vagy bármilyen ésszerű együttműködési forma létrehozásához.

4 on setting up common application centres in third countries.
a harmadik országokban kialakított közös végrehajtási központok terén pedig 4 projektre.

into a principal coordinator of the CEAS with a view to guaranteeing common application of the rules of that system;
legfőbb koordinátorává, amely garantálja a rendszer szabályainak egységes alkalmazását;

Where‘Common Application Centres' are established,
Ahol„közös igénylési központok” kialakítására kerül sor,

In order to improve the capability to detect small vessels, Frontex will set up a service for the common application of surveillance tools,
A kisméretű hajók könnyebb felkutatása érdekében a Frontex a határok megfigyelésére használt eszközök közös használatát célzó szolgáltatást

In order to improve the capability of detecting small vessels, Frontex will also set up a service for the common application of surveillance tools,
A kisméretű hajók könnyebb felkutatása érdekében a Frontex a határok megfigyelésére használt eszközök közös használatát célzó szolgáltatást

Frontex is responsible for coordinating the so-called common application of surveillance tools: the Member States
A Frontex felel a megfigyelési eszközök közös alkalmazásának koordinálásáért: a tagállamok a Frontex segítségét kérhetik ahhoz,

to create consortium-building visits and develop common application topics.
vendégkutatók fogadása, konzorciumépítő látogatások, közös pályázati témák kidolgozása.

bodies intend to establish a common application or processing platform or if more controllers plan to introduce a common application or processing environment to an industrial sector
közfeladatot ellátó szervek közös alkalmazást vagy adatkezelési felületet kívánnak létrehozni, vagy ha több adatkezelő közös alkalmazást vagy adatkezelési környezetet kíván bevezetni valamely ágazat

meaning of Article 101(1) where their common application is likely to result in a de facto alignment.
bekezdésének értelmében versenykorlátozó eredményűek, míg a közös alkalmazásuk valószínűleg de facto kiigazítást eredményez.

bodies intend to establish a common application or processing platform or where several controllers plan to introduce a common application or processing environment across an industry sector
közfeladatot ellátó szervek közös alkalmazást vagy adatkezelési felületet kívánnak létrehozni, vagy ha több adatkezelő közös alkalmazást vagy adatkezelési környezetet kíván bevezetni valamely ágazat

bodies intend to establish a common application or processing platform or where several controllers plan to introduce a common application or processing environment across an industry sector or segment
állami szervek közös alkalmazást vagy adatfeldolgozási felületet kívánnak létrehozni, vagy ha több adatkezelő közös alkalmazást vagy feldolgozási környezetet kíván bevezetni valamely ipari ágazat

bodies intend to establish a common application or processing platform or where several controllers plan to introduce a common application or processing environment across an industry sector
közfeladatot ellátó szervek közös alkalmazást vagy adatkezelési felületet kívánnak létrehozni, vagy ha több adatkezelő közös alkalmazást vagy adatkezelési környezetet kíván bevezetni valamely ágazat

Some common applications of gold fingers are.
Az arany ujjak néhány általános alkalmazása.

Measure absolute pressure- common applications in industry and technology.
Abszolút nyomásmérés- elterjedt alkalmazási területek az iparban és más ágazatokban.

Common applications occur in electromagnetics,
Gyakori alkalmazások előfordulnak elektromágnesekben,

We have listed five common applications of mobile robots.
A mobil robotok öt leggyakoribb alkalmazásmódját mutatjuk be.

Here are the most common applications of Bluetooth technology.
Íme a leggyakrabban használt alkalmazások Bluetooth technológia.

Common applications: Assets management,
Közös alkalmazások: vagyonkezelés,

repositioned easily. Common applications include.
könnyen repositioned. Közös alkalmazások közé tartozik.