COMPLETE TRUST in Hungarian translation

• teljes bizalom
• teljes bizalmát
• teljes bizalmat

Examples of using Complete trust in English and their translations into Hungarian

He placed complete trust in David Miscavige,
Teljes bizalmat helyezett David Miscavige-be,

He has our family's complete trust and is the perfect person to be at the helm of the campaign,” Eric Trump,
A családunk teljes bizalmát élvezi, és ő a tökéletes ember a kampány vezetésére"- mondta Eric Trump,

whose treatment causes complete trust.
akiknek a kezelése teljes bizalmat teremt.

In view of my friendship for the patient and her complete trust in me, what I did was indefensible.
Tekintettel a betegemmel való barátságomra és teljes bizalmával énfelém, amit tettem védhetetlen volt.

my children, I desire to teach you complete trust in God the Father.
szeretnélek megtanítani benneteket az Atyaisten iránti teljes bizalomra.

I would like to stress that the transparency we are talking about here is an absolutely fundamental prerequisite for complete trust in the European Union and EU institutions.
Hangsúlyozni szeretném, hogy a jelenleg tárgyalt átláthatóság nélkülözhetetlen és alapvető előfeltétele az Európai Unió és az EU intézményei iránti teljes bizalomnak.

my children, I desire to teach you complete trust in God the Father.
szeretnélek megtanítani benneteket az Atyaisten iránti teljes bizalomra.

as you maintain complete trust and faith in Me alone.
ahogy teljes bizalmatokat és hiteteket Belém vetitek.

To be effective, a hypotechnologist needs complete trust between the subject who came to the session
Ahhoz, hogy a hypotechnologist hatékonyan lehessen végezni, teljes bizalmat kell szerezni a szekcióba jött

His complete trust in Mary, which as a bishop he expressed with the motto Totus tuus, also reveals his secret
A Mária iránti teljes ráhagyatkozás, amely kifejezésre jutott püspöki jelmondatában:„Totus tuus” megnyilvánult annak titka,

He said that the state leadership had complete trust in those who have conducted the talks so far, but that all the options are possible.
Djurić leszögezte, hogy az állami vezetésnek teljes bizalma van azokban, akik eddig a párbeszédet vezették, de minden ezzel kapcsolatos változat lehetséges.

they're not likely to reveal much of themselves until complete trust has been established.
nem sokat mutatnak meg magukból, amíg a teljes bizalom ki nem alakul közöttük.

there can be no complete trust, people do not change radically,
nem lehet teljes bizalom, az emberek nem változnak radikálisan,

keep them from being prideful and to teach them complete trust in God.
megszilárdul bennük az Istenbe vetett teljes bizalom.

Provisions of the Union Customs Code clearly point in the direction that, in order to ensure the full electronisation of customs procedures, the business entities involved in customs procedures should be entities enjoying complete trust of the customs authority?
Az Uniós Vámkódex rendelkezései egyértelműen abba az irányba mutatnak, hogy az vámeljárások teljes elektronizálása érdekében olyan gazdálkodók működjenek közre a vámeljárások során, amelyek a vámhatóság teljes bizalmát élvezik. Kérdése van?

Make yours the act of faith and complete trust in Jesus Christ,
Helyezzék a hitüket és teljes bizalmukat Jézus Krisztusba,

the faith, the complete trust of the human, terrestrial element,
a hitet, a teljes bizalmat a földi emberi tényező részéről,

A month later we decided that we were loving the process so much and had complete trust and an affinity with the professional team,
Egy hónappal később úgy döntöttünk, hogy mi volt szerető a folyamatot, és annyira volt teljes a bizalom, és egy affinitása a profi csapat,

quarians are reluctant to place complete trust in virtual or artificial intelligences,
a kvariánok nem hajlandóak teljesen megbízni a virtuális vagy mesterséges intelligenciákban,

This shoot, more than any other, highlights the importance of the complete trust between the Human Planet crew
Ez a forgatás, a többinél sokkal jobban kihangsúlyozza a teljes bizalom fontosságát a Human Planet stábja