CONDONE in Hungarian translation

• elnézni
• nézhetem el
• megbocsátani
• tűri
• támogathatja
• helyeselni
• elnézik
• elnézi
• el nézni
• hunyhatunk szemet

Examples of using Condone in English and their translations into Hungarian

Those who condone the dark can no longer be permitted to rule.
Azok akik pártolják a sötétséget, tovább nem uralkodhatnak.

So I should condone someone I care about being tortured?
Tehát hunyjak szemet felette, hogy kínoznak valakit, aki fontos nekem? Nem?

Not necessarily condone, but at least understand.
Nem feltétlenül elfogadja, de legalább megérti.

I can't condone this… or help you, Megan. This is rash.
Ezt nem tudom elfogadni, és segíteni sem tudok benne, Megan.

The Signoria cannot condone what Albizzi is doing!
A Signoria nem bocsáthatja meg Albizzi tettét!

Countries who condone abortion will suffer greatly by the Hand of God.
Országok, akik jóváhagyják az abortuszt, nagyon fognak szenvedni Isten Kezétől.

Condone or condemn.
Jóváhagyni vagy elítélni.

But I can not condone a suicide mission.
De nem engedélyezhetek egy öngyilkos küldetést.

And by no means does the church condone any kind of frivolous claims of this nature, but.
Az egyház semmi esetre sem nézi el az ilyenfajta komolytalanságokat, de.

I can't condone the punishing of people who smoke it.
Nem jó, hogy embereket büntetnek azért, mert szívják.

To those who condone execution I say this.
Azoknak, akik elnézőek a kivégzéssel kapcsolatban, a következőt mondom.

I mean, we can't publicly condone piracy.
Nem bocsáthatjuk meg nyilvánosan a kalózkodást.

We as a community cannot condone this behavior.
Egy közösség nem fogadhat el egy ilyen magatartást.

Consequently, no religious leader can condone terrorism, and much less preach it.
Ezért egyetlen vallási vezető sem lehet elnéző a terrorizmussal szemben, és még kevésbé hirdetheti azt.

I can never condone this dangerous, willful activity.*.
Soha nem tolerálna ilyen veszélyes, provokatív akciót”.

You know I can't condone this.
Tudod, hogy ezt képtelen vagyok elfogadni.

Mr. luthor, i can't condone this.
Mr. Luthor, nem tudom ezt jóváhagyni.

It's a reluctance that many cancer experts themselves understand if not completely condone.
Ez a vonakodás, hogy sok rákos szakértő megértette, ha nem teljesen elfogadja.

And if you can't condone the actions of your Commander in Chief,
És ha nem tudja elnézni A parancsnoka tetteit,

We should not condone the"victim-blaming" ideology which says that if people are too dumb to spot quackery on their own,
Nem szabad elnézni a“hibáztató” ideológia, amely azt mondja, hogy ha az ember túl buta észrevenni kuruzslás a saját,