CRIME in Hungarian translation

• a bűnözés
• bűncselekmény
• bűn
• a bűntény
• bűnügyi
• bűntett
• bűnözői
• krimi
• bűnmegelőzési
• crime

Examples of using Crime in English and their translations into Hungarian

This crime, it was committed on what the spur of the moment, n'est-ce pas?
A bűnt a pillanat hevében követték el, n'est-ce pas?

I found a document at a crime scene listing Chamber Technologies.
Találtam egy olyan iratot egy bűntény helyszínén… amelyen fel van tűntetve a Chamber Technologies.

A crime is being committed here
Egy bűntényt követnek el itt,

Commit a crime and then show up to mystically help solve it?
Elkövetni egy bűntényt, majd megjelenni, és rejtélyes módon segíteni a felderítésben?

I have seen him solve a crime by just touching someone's head.
Megoldott egy bűntényt csak a fejének érintésével.

The Soviets must lie to cover up the crime, but you don't have to.
A szovjeteknek hazudniuk kell, hogy leplezzék a bűntettet, de magának nem kell.

The"west" would never use a crime to attain its purpose?
A"nyugat" soha nem használ fel egy bűntényt, hogy elérje a célját?

On the other hand, why would she hire us to solve a crime that she committed?
Másfelől, miért bérelne fel minket, hogy megoldjunk egy bűntényt, amit ő követett el?

Percent of animal abusers had committed at least one other crime.
Az állatokat bántalmazók 70%-a követett el legalább egy egyéb bűncselekményt is.

And thanks also for bringing a snack to the crime scene.
És azt is köszi, hogy kaját hozol egy bűntett színhelyére.

Gentlemen, I don't believe that Dr. Rowitz could commit a crime.
Uraim, nem hiszem, hogy Dr. Rowitz el tudna követni egy bűntényt.

And I convinced her to go stop a crime that was going on outside.
És meggyőztem, hogy akadályozzon meg egy bűntényt ami kint történt.

Hey, I haven't committed a crime in over 15 years.
Hé, 15 éve nem követtem el egy bűntényt sem.

Thought I would do my duty and stop a crime in progress.
Gondoltam, teljesítem a kötelességem, és megakadályozok egy bűntényt.

we would uncover this awful crime.
hogy felfedjük ezt a szörnyű bűntettet.

young man. Indeed I have a crime to report.
be kell jelentenem egy bűntényt.

What are you saying… that I should confess to a crime that I didn't commit?
Mit mondasz… hogy be kellene vallanom, egy bűncselekményt, amit nem követtem el?

Can we just talk about something else or solve a crime or something?
Nem beszélhetnénk valami másról, vagy oldhatnánk meg egy bűntényt, vagy valami?

We also covered up a murder and messed with a crime scene.
Valamint eltussoltunk egy gyilkosságot és manipuláltuk egy bűntett helyszínét.

Hercule Poirot will need all his mastery to solve this audacious crime.
Hercule Poirot-nak szüksége lesz minden zsenialitására, hogy megoldja a merész bűntettet.