DATA PROCESSING ACTIVITIES in Hungarian translation

• adatkezelési tevékenységet
• adatfeldolgozási tevékenységünkre
• adatfeldolgozó tevékenységünket
• adatfeldolgozói tevékenységet
• adatkezelési tevékenységek

Examples of using Data processing activities in English and their translations into Hungarian

In accordance with the principle of accountability Csimborasszó Közhasznú Nonprofit Kft registers data processing activities with the purpose of being able to track
Az adatkezelési tevékenységek nyilvántartását a Csimborasszó Közhasznú Nonprofit Kft az elszámoltathatóság elvéből következően annak érdekében végzi, hogy az GDPR-nak

policies in place in order to identify data processing activities that may result in high risk to your rights
hogy beazonosítsuk azokat az adatfeldolgozási tevékenységeket, amelyek magas kockázatot jelenthetnek a jogaira

of data controllers who avail themselves of it to carry out data processing activities is therefore paramount.
ilyen berendezéseket előállító ipar, valamint azon adatkezelők részvétele, akik azokat felhasználják az adatfeldolgozó tevékenységek elvégzéséhez.

The Controller does not carry out data processing activities through the provision of online advertising surfaces
Az Adatkezelő az online hirdetési felületek biztosításával adatkezelési tevékenységet nem végez sem akkor,

This Privacy Statement applies to all Telemecanique Sensors data processing activities run by our wholly owned subsidiaries, including product
Ez az adatvédelmi nyilatkozat a Schneider Electric teljes tulajdonú leányvállalatai által végzett összes adatfeldolgozási tevékenységünkre érvényes, ideértve a termék-

This Privacy Statement applies to all Schneider Electric data processing activities run by our wholly owned subsidiaries, including product
Ez az adatvédelmi nyilatkozat a Schneider Electric teljes tulajdonú leányvállalatai által végzett összes adatfeldolgozási tevékenységünkre érvényes, ideértve a termék-

other legislative instruments which purport to directly regulate data processing activities of natural and legal persons under the jurisdiction of the Member States.
amelyek jogot formálnak a tagállamok joghatósága alá tartozó természetes vagy jogi személyek által végzett adatkezelési tevékenységek közvetlen szabályozására.

We may also use third-party service providers to perform certain data processing activities on our behalf, such as information technology
Harmadik fél szolgáltatókat is igénybe veszünk bizonyos adatfeldolgozási tevékenységek nevünkben való elvégzésére, mint például az információ technológia

requirements impose on us necessary personal data processing activities for credit checks,
követelmények megkövetelik, hogy személyes adatkezelési tevékenységeket végezzünk hitel ellenőrzés,

Our Global Steering Committee consists of data protection and security experts and is responsible for the implementation of our data protection program, as well as identifying and documenting our related data processing activities and performing security
Adatvédelmi és biztonsági szakértőkből álló globális operatív bizottságunk felel adatvédelmi programunk megvalósításáért, a kapcsolódó adatfeldolgozási tevékenységek kijelöléséért és dokumentálásáért,

to be adopted simultaneously, in order to ensure that all data processing activities in the EU provide a high level of protection in all circumstances;
egy időben kell elfogadni annak biztosítása érdekében, hogy valamennyi uniós adatfeldolgozó tevékenység magas szintű védelmet biztosítson minden körülmények között;

For example, where a data processing activity is particularly complex,
Például egy ha egy adatfeldolgozó tevékenysége különösen összetett,

For example, where a data processing activity is complex,
Például, ha az adatkezelési tevékenység különösen bonyolult,

This data processing activity is not mandatory
Ez az adatkezelési tevékenység nem kötelező,

Data processing activities are required to complete the contract when processing orders.
A rendelések feldolgozása során a szerződés teljesítése érdekében szükségesek adatkezelési tevékenységek.

Typical data processing activities that fall under the scope of GDPR.
Tipikus adatkezelések, melyek a GDPR hatálya alá tartoznak.

Recognise the specific nature of the data processing activities associated to the migration;
El kell ismerni az adatátvitelhez kapcsolódó adatfeldolgozási tevékenységek sajátos jellegét;

You have the right to submit a complaint concerning Our data processing activities.
Önnek joga van panaszt benyújtani az adatfeldolgozásunkkal kapcsolatban.

Its data processing activities will be subject to a separate set of rules in Germany
Az adatfeldolgozási tevékenységére jelenleg eltérő szabályok vonatkoznak Németországban, és a vállalkozásnak majd

Its data processing activities will be subject to a separate set of rules in Italy
Az adatfeldolgozási tevékenységére jelenleg eltérő szabályok vonatkoznak Németországban, és a vállalkozásnak majd