DEPLOYMENTS in Hungarian translation

• telepítések
• bevetéseket
• a bevezetést
• alkalmazása
• deployments
• telepítését
• telepítése
• bevetésének

Examples of using Deployments in English and their translations into Hungarian

But new military purchases and deployments are also part of a much wider diplomatic and propaganda strategy.
Az új katonai beszerzések és telepítések azonban mindemellett egy sokkal szélesebb diplomáciai és propaganda-stratégia részét képezik.

aiming to accelerate commercial deployments in the 28 GHz and 39 GHz bands.
folynak majd, és elősegítik a kereskedelmi bevezetést a 28 GHz és 39 GHz-es sávokban.

appropriate organization to manage IDT deployments.
hogy irányítsa az IDT telepítését.

Kwatee fully automates deployments of text and/or binary files from a reference software repository to any number of target servers in your datacenter
Kwatee teljesen automatizálja telepítések Szöveg és/ vagy bináris fájlok hivatkozást szoftvergyűjteményeket bármely számú cél szerverek adatközpontban,

aim to enhance commercial deployments in the 28GHz and 39GHz bands.
folynak majd, és elősegítik a kereskedelmi bevezetést a 28 GHz és 39 GHz-es sávokban.

Deployments of variable speed limits in other areas have been shown to reduce crashes by as much as 30 per cent.
A változó sebességkorlátozások telepítése más területeken már 30 százalékkal csökkentette a balesetek számát.

Gartner predicted that 50 percent of enterprises would start their Windows 10 deployments by January 2017.
A Gartner előrejelzése alapján a vállalatok 50%-a kezdi meg a Windows 10 telepítését 2017 januárig.

throughout our 15-year alliance, more than half of all Citrix XenApp deployments utilize HP Thin Clients
kiterjedt műszaki együttműködésnek köszönhetően a Citrix XenApp telepítések több mint felénél HP Vékony klienseket

Further deployments of Russian Military Police units in the YPG-held area in northwestern Syria show the growing Russian influence in the area.
Az Orosz Katonai Rendészet alegységeinek további telepítése a kurd YPG által ellenőrzött észak-szíriai körzetekben azt mutatja, hogy növekedik a térségbeli orosz befolyás.

migration management support team deployments and operational cooperation with third countries.
a migrációkezelést támogató csapat bevetésének és a harmadik országokkal folytatott operatív együttműködésnek az eredményeit.

As part of the Ericsson Distributed Cloud, Ericsson will support deployments of hardware options in a multi-vendor framework.
Az Ericsson Elosztott felhő részeként az Ericsson támogatni fogja a hardveropciók telepítését több-beszállítós keretrendszerekben.

Others are still coping with the separation anxiety they felt when leaving their children behind during long deployments.
Mások még mindig szembeszállnak a szétválasztó szorongással, amikor érezték magukat, amikor gyermekeiket hosszas telepítések során hagyják el.

Important On-premises deployments of Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations are not supported on any public cloud infrastructure, including Azure.
A Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations helyszíni telepítése nem támogatott a nyilvános felhő infrastruktúrákon, többek között az Azure rendszerben.

Research from Gartner suggests that 50% of enterprises will have started Windows 10 deployments by 2017.
A Gartner előrejelzése alapján a vállalatok 50%-a kezdi meg a Windows 10 telepítését 2017 januárig.

easy network-wide deployments.
egyszerű hálózati szintű telepítések.

traditional wireless LAN deployments are extremely time consuming
a hagyományos vezeték nélküli LAN telepítése rendkívül időigényes, nagyon sok munkát jelent,

accelerates Intelligent WAN(IWAN) deployments.
gyorsítja az Intelligens WAN(IWAN) telepítését.

range of tools and techniques to troubleshoot unexpected problems in your SharePoint 2013 deployments.
hogyan használhat egy sor eszközt és technikát a SharePoint 2013 telepítések váratlan problémáinak elhárítására.

out-of-scope services are stubs, while the remainder of the mesh is test deployments of full services.
a teszt hatókörén kívüli szolgáltatások csonkok, a többi teljes szolgáltatások teszt telepítése.

Gartner predicts that 50 percent of enterprises will have started Windows 10 deployments by January 2017.
A Gartner előrejelzése alapján a vállalatok 50%-a kezdi meg a Windows 10 telepítését 2017 januárig.