DIBS in Hungarian translation

• stipi-stopi
• dibs
• az enyém
• a stipi-stopit
• lestoppolta
• stoppolom

Examples of using Dibs in English and their translations into Hungarian

Dibs on the cold pizza!
Fogadok lesz hideg pizza!

Dibs on the big bedroom!
Enyém a nagy háló!

Dibs on the first shower.
Enyém először a zuhanyzó.

No dibs on the rooms!
Nincs stipistopi a szobákkal!

A dibs thing"?
A játékcsontocskák dolog"?

Dibs on the deep-fried cake!
Éljen a kondérban sült torta!

I got dibs on that watch.
Én meg lecsapom azt az órát.

Dibs on the toes!
Enyém a lábujja!

You got first dibs!
Te megkaptad az első éjszakát!

Dibs on the bike.
Dízel a kerékpáron.

Dibs on that last oatmeal!
Stipi-stop az utolsó falat!

Dibs on your hair gel, dude.
Csomók vannak a hajadban, haver.

Dibs on her.
Meg ő.

Dibs on her.
Meg ő is.

Dibs on his backfat.
Ropiból van a hátszalcsija.

First dibs on me-- fresh meat;
Lecsapni rám… friss hús,

Dibs on the skull.
Kukacok a koponyán.

Dibs on the ape!
Enyém a majom!

Dibs on the knife!
Enyém a kése!

Dibs on leftovers.
Osztozunk a maradékon.