DIBS in Polish translation

• dibs
• pierwszeństwo
• zaklepuję
• zamawiam
• zaklepane
• pierwszy
• zaklepywanie
• zaklepanie
• zaklepana

Examples of using Dibs in English and their translations into Polish

According to Dibs, is ill-equipped for this stress. captain.
Według Dibs kapitan nie jest przygotowany na takie obciążenie.

Me first! Dibs!
Zamawiam! Ja pierwszy!

You guys. We got dibs here.
Chłopaki, my tu mamy pierwszeństwo.

You shaped it, so you get dibs.
Wyrzeźbiłeś go, więc masz zaklepane.

Dibs on Samuel. Er, what?
Zaklepuję Samuela. Co?

Sold out? Who got first dibs?
Kto pierwszy zdobył dibs? Wyprzedane?

Dibs on leather chair.
Zamawiam skórzany fotel.

If it wasn't already obvious with that girl, Dude. dibs.
Zaklepana. Jeśli jeszcze nie załapaliście, co z tą laską, to… Koleś.

Exercise your dibs.
Wykorzystaj swoje zaklepanie.

I get it, you got dibs.
Rozumiem, pan ma pierwszeństwo.

What? Dibs on Samuel?
Zaklepuję Samuela. Co?

Who got first dibs? Sold out?
Kto pierwszy zdobył dibs? Wyprzedane?

Dibs on the one Carl just told.
Zamawiam tę, którą właśnie opowiedział Carl.

If it wasn't already obvious with that girl, dibs.
Jeśli jeszcze nie załapaliście, co z tą laską, to… zaklepana.

so you get dibs.
więc macie pierwszeństwo.

Dibs on Daphne.
Zaklepuję Daphne.

Dibs on that houseboat!
Dibs łapie się na tą łódź!

And if anyone sees Heidi Klum, dibs.
Jeśli ktoś zobaczy Heidi Klum, zamawiam.

We got dibs here.
My tu mamy pierwszeństwo.

Dibs on the bulgur pilaf. ooh, yum!
Zaklepuję pilaw ryżowy. Pycha!