DIBS in Finnish translation

• dibs
• varaan
• apus
• varaus
• etuoikeus
• varata
• ottaa työsuhde-etuna
• ensin

Examples of using Dibs in English and their translations into Finnish

My dibs were on those muffins!
Minä näin ne muffinit ensin!

You have dibs.
Sinulla on etuoikeus.

I got dibs on this one, Iris.
Minun täytyy varata tämä, Iris.

Dibs, do you have any idea what this means?
Dibs, tajuatko mitä tämä tarkoittaa?

Tiger. And remember, I got dibs on the.
Muistakaa: minä varaan tiikerin.

You don't get dibs on Les Mis just because you are the poster.
Et saa varata Kurjia vain, koska olet sen näköinen.

Dibs, you're takin' this way too personally.
Dibs, otat tämän liian henkilökohtaisesti.

Thirteen-year-olds don't get dibs.
Vuotiaat eivät saa varata.

I got first dibs.
Olet ensimmäinen Dibs.

And he was there first, so he has dibs.
Hän ehti ensin ja saa varata.

That didn't pan out the way that I hoped. Dibs.
Se ei mennyt niin kuin toivoin. Dibs.

Dibs. Well, that didn't pan out the way that I hoped.
Se ei mennyt niin kuin toivoin. Dibs.

And this is Dibs.
Ja tässä on Dibs.

I got dibs on the laser first.
Minä varasin laserin ensin.

Dibs doesn't apply in a bidding war.
Varaukset eivät päde huutokaupassa.

I sell them at Umm Dibs market. Clothes.
Vaatteita. Myyn niitä Umm Dibsin torilla.

Butlcafled dibs on him.
Tiedän, mutta varasin hänet jo.

Says the guy who doesn't have dibs.
Sinulla ei ole apuksia.

If Rico Suave here didn't already have dibs, I might just make you my queen.
Jos Rico Suave tässä ei olisi varannut, voisin tehdä sinusta kuningattareni.

I might just make you my queen. If Rico Suave here didn't already have dibs.
Jos Rico Suave tässä ei olisi varannut, voisin tehdä sinusta kuningattareni.